ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ಅಜ್ಜಿ ಎರಡು ಹೇಳಿದರು": ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಮತ್ತು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ

ನಾವು ನಮ್ಮ ವಿವಿಧ ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸಲು ಪದಗಳನ್ನು ಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು. ಅವರು ಜಾನಪದ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ರೂಪುಗೊಂಡ ಅಥವಾ ಓರ್ವ ಲೇಖಕರಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಇವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಾಕ್ಶೈಲಿಯ ಆಗಲು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎರಡು ಅಜ್ಜಿ ಹೇಳಿದರು.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ. ನಾವು ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಮೂಲವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಇತಿಹಾಸ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು.

ಮೌಲ್ಯವನ್ನು phraseologism: "ಅಜ್ಜಿ ಎರಡು ಹೇಳಿದರು". phraseological ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳು ಮನವಿ

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಜೀವನದ ಉಳಿದ, ನೀವು ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯುವ ಏನು ಹೇಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಬಳಸಿ "ಎರಡು ಅಜ್ಜಿ ಹೇಳಿದರು," ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ. ಇದು ಏನು?

ಉತ್ತರವನ್ನು ನಾವು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಫಾರ್, ಸಂಕಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ Stepanova ಎಂ "ಇದು ಏನು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಅಥವಾ, ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.": ಐ ಇದು ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಹೌದು ಅಥವ ಹೇಳಲು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹೇಳಲು - ಈ ಎರಡರಲ್ಲಿ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಅರ್ಥ.

ಎಸ್ಐ Ozhegov ತನ್ನ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅದು ಹೀಗೆ ಹೇಳುವ ಇದೆ (ಇದು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ದಹಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್) ಮತ್ತು ಇದು ಅರ್ಥ "ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವ ಇರುತ್ತದೆ ನೋಡಬಹುದಾಗಿದೆ ಉಳಿದಿದೆ, ಹೀಗೆ."

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಪದಗಳ ದೃಢ ಸಂಯೋಜನೆ ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ", "ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಿಸದ" ಮೊದಲಾದ ಪದಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

"ಅಜ್ಜಿ ಎರಡು ಹೇಳಿದರು": ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲದ

ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು - ಒಂದು ಮಾತುಗಳೆಂದರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಒಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾತುಗಳೆಂದರೆ. ಇದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಿಂದಿನ, ಜನರು ಪೇಗನ್ ಇದ್ದರು. ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು, ಭವಿಷ್ಯದ ತಿಳಿಯಲು, ಅಜ್ಜಿ ಹೇಳುವವರು ಹೋಗಿ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು ಒಂದು ಮುಂದೆ ಮಾತುಗಳೆಂದರೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಭಾಗ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ಅಜ್ಜಿ, ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ ಎರಡು ಹೌದು, ಹೇಳಿದರು." ಆಗಿದೆ ಒಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆ ಎರಡನ್ನೂ ಅಜ್ಜಿ ರವಾನಿಸಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಭವಿಷ್ಯ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ, ಹೇಳುವ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು "ಅಜ್ಜಿ ಎರಡು ಹೇಳಿದರು." ಈ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಾಯುಗಾಮಿ ಆಯಿತು.

ಪದಗುಚ್ಛ ಬಳಕೆ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವಿವಿಧ ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರರು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: ರಲ್ಲಿ ತುರ್ಜೆನೆವ್ "ಫಾದರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸನ್ಸ್," ಸಾಲ್ಟಿಕೋವ್-ಶ್ಚೆಡ್ರಿನ್ ರಲ್ಲಿ "Emelyanov Pugachev" Mstislavskys ರಲ್ಲಿ Shishkov "ಒಂದು ಮಾಡರೇಶನ್ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ" - ರಲ್ಲಿ "Dauria" ಪಿಸೆಂಸ್ಕಿ ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಿಜ್ಲಿ "ರುಕ್ ಬರ್ಡ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್" "ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರು" ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಂಪ್ಷನ್ "ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಘಟನೆ" ಮತ್ತು ಇತರ ಬರಹಗಾರರು "ಆಶ್ರಿತ" ನಲ್ಲಿ Reshetnikov.

ಚಲನಚಿತ್ರ ತಯಾರಕರು ಈ ಗಾದೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1979 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಂದಿತು "ಅಜ್ಜಿ ಎರಡು ಹೇಳಿದರು."

ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ಪತ್ರಕರ್ತರು ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಈ ಷೋಗಳ ಮೂಲಕ ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಕೆಲವು ವರದಿಗಳು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ವೇಳೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಭರವಸೆ.

ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ

ನಾವು ಪದಗಳ ಸಮರ್ಥನೀಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ "ಅಜ್ಜಿ ಎರಡು ಹೇಳಿದರು." ನಿಘಂಟುಗಳು ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಾವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಕಲಿತಿದ್ದು - ಒಂದು ಮಾತುಗಳೆಂದರೆ ಭಾಗವಾಗಿ. ಇದು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ, ಎರಡೂ ಹೌದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ; ಹೇಗಾದರೂ.

ನಾವು ಮೂಲದ ಹೇಳಿಕೆಯು ಬೇರುಗಳು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಹೇಳುವ ಭವಿಷ್ಯ ಪರಿಚಾರಕರು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ತಿಳಿಯುವ ಈ ಪೇಗನ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಮರೆಯಬೇಡಿ ಅಷ್ಟೇನೂ ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಗಾದೆ ಆಗಿರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವ.

ಕಾರಣ ಇದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ, ಈ ಷೋಗಳ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಸಾಹಿತ್ಯ, ಮಾಧ್ಯಮ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ. ಏನೋ ಮತ್ತು ಏನಾಗುವುದೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಅನುಮಾನ ಹೇಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಹೊರಗಿದೆ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಿಕರು ವಿವಿಧ ದೇಹ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ, succinct ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಮ್ಮ ಮಾತು ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನಾವು ಪದಗಳ ಒಂದೇ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವರ್ತನೆ ತೋರಿಸಲು, ಆಳವಾದ ಚಿಂತನೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಮಾಡಬಹುದು.