"ಅಮೆನ್": ಅರ್ಥವನ್ನು, ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚರ್ಚ್ ಕೇವಲ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ರಷ್ಯಾದ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇವು ಭಾಷೆ, ಧ್ವನಿ, ರಷ್ಯನ್ ಕಿವಿ ಪರಿಚಿತ ಅತ್ಯಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ತುಂಬಾ ಇವೆ. ಇದು ಕೆಲವು ಪದಗಳ ಅನುವಾದ ತಿಳಿಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸೇವಾ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಇದು ಮಹತ್ವ ಪದ "ಅಮೆನ್", ಗ್ರೀಕ್ನ ಅನುವಾದ ಅರ್ಥ "ನಿಜವಾಗಿಯೂ". ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಸ್ತೋತ್ರಗಳ. ಮ್ಯಾನ್, ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರು ಕೇವಲ, ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಅಂಗೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮಾಹಿತಿ.

ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಗೆ ಬರಲಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿ ಬಲಿಪೀಠದ ರಿಂದ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "Paki, ಮತ್ತೆ ಶಾಂತಿ ನಮಗೆ ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ... ಅವಕಾಶ" ಕರೆಗಳು. ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕರೆ-ಮಾತ್ರ "ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು", ಮತ್ತು ಇದು, "ಪ್ಯಾಕ್" ಕಷ್ಟ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದೆ - ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತು ಪದ "ಶಾಂತಿ" ಬಹುಪಾಲು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಇದು ಜನರು ಸಮಾಜದ, ಅಂದರೆ, "ವಿಶ್ವ" ಅರ್ಥ "ಎಲ್ಲಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ."

ಅವರು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ, ಮುಕ್ತಾಯ ವೇಳೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ನೀಡುತ್ತವೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ "ಅಮೆನ್." ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಯಾರಾದರೂ ಅರ್ಥ, ಆದರೆ ನಾನು ಇತರ ಆಧುನಿಕ ಮನುಷ್ಯನ ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಮ್ರತೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದ ಆಂತರಿಕ ಚಲನೆಗಳ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಇಗರ್ಜಿ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ: "ಲಾರ್ಡ್ ಕರುಣೆ ತೋರು! ಅಮೆನ್! ", ಈ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು, ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟ. ಪದ "ಕರುಣೆ" ಶ್ರೀ ಕಡೆಯಿಂದ ಕೇಳುವ ಮತ್ತು ಕರುಣೆ ಮೂಲಕ ಅಪರಿಹಾರ್ಯ ತಪ್ಪನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ "ತಥಾಸ್ತು", ಮೂಲ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು, ಹೇಗೆ ದೇವರ ಮುಂದೆ ಅಪರಾಧಿ ಏನು ಅರ್ಥ ಅದರ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ XXI ಶತಮಾನದ ಮ್ಯಾನ್ ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಹೊಟ್ಟೆ" (ಜೀವನ) ಅಥವಾ ಪದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದ್ದರಿಂದ ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ.

ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪಾಪ ಕಂಡುಕೊಂಡರು? ಸಿನ್ ದೇವರ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ಅನುಶಾಸನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು "ನ್ಯಾಯ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಏನೂ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೊಂದಿದೆ "ಸಹನೆ." ಮೊದಲು ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಅನುಶಾಸನಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನ್ಮ. ಒಮ್ಮೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ವಿಶ್ವದ ಬಂದಿತು, ಭಕ್ತರ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ನ್ಯಾಯದ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮ, ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡಬೇಕು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈಗ ಇನ್ನೂ ಭಕ್ತರ ಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ 10 ಅನುಶಾಸನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

, ಪ್ರೀತಿ ಇತರರಿಗೆ ದೇವರ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕಠಿಣ ವಿಧಾನ ಬಯಕೆ - ನಿಜವಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ.

ಆದರೆ ಕೇವಲ ಈ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕ್ರೈಸ್ತರು ತಮ್ಮನ್ನು ಟೂ ಕಠಿಣ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲ ಮಾಂಸವನ್ನು. "ಕರುಣೆಯಿಡು: ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ದೇವರ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆಗಿದೆ! ಅಮೆನ್ "ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು! - ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಾಧನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಂತೆ. ಸ್ವತಃ ದೇವರ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ, ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಪದದ ಅರ್ಥ "ತಥಾಸ್ತು" ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಊಹೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾರ, "ಅಮೆನ್" - ಪದಗುಚ್ಛದ ಒಂದು acrostic "ದೇವರ - ನಿಜವಾದ ಕಿಂಗ್," ಮತ್ತು ಯಾರು ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬಾರಿಸಿದಾಗ, ತನ್ಮೂಲಕ ನಿಜವಾದ ದೇವರು ಅರಿಕೆ.

ಏನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರಂಥಗಳಾದ ಪದ "ಅಮೆನ್" ಮಾಡುತ್ತದೆ? ಈ, ಮತ್ತೆ, ಮೇಲೆ ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೆಡೆಗೆ - ಸತ್ಯ.

ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಓದುವ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ.

ಇದು ಇಂತಹ ಪರಿವರ್ತನೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಎಂಬುದು ಅಸಂಭವ, ಮತ್ತು ಅವರು ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಜನಜಂಗುಳಿಯಿಂದ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಯಾರಾದರೂ, ತಿಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಕಲಿಯಲು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಒಂದು ಇಲ್ಲ, ಕೇರ್ ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಓದಲು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನದ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ.