ಕ್ಷೌರ "ಏಣಿಯ" ಸಣ್ಣ ಕೂದಲು. ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಟ್ರೆಂಡಿ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ

ಆಯ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ಎರಡು ಶಿಬಿರಗಳು ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ ಷೇರುಗಳನ್ನು. ಚಿತ್ರ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಬಯಕೆ - ಕೆಲವು, ಇದು ಜೀವನಶೈಲಿ, ಮತ್ತು ಇತರ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಬಯಸಿದ ಕ್ಷೌರ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ, ಇದು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ನೋಟವನ್ನು ಘನತೆ ಸೋಲಿಸಿ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಔಟ್ ಮೆದುಗೊಳಿಸಲು ಒಂದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಚಿತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ. ಕ್ಷೌರ ಮೇಲೆ "ಏಣಿ" ಸಣ್ಣ ಕೂದಲು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿ, ನಿರ್ವಹಣೆ ಸುಲಭವಾಗಿಸಲು, ಪ್ರದರ್ಶನದತ್ತ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫ್ಯಾಷನ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಹುದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನ, ಹಾಗೂ ಹೊಂದಿದೆ.

ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ತಂತ್ರ

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, "ಏಣಿ" ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಜೊತೆ ಬಾಬ್ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ. ವಿಶೇಷವೆಂದರೆ ಕೂದಲಿನ ಪದರಗಳ ನಡುವೆ ಮೃದುವಾದ, ಬಹುತೇಕ ಅಗ್ರಾಹ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಇದು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ accentuated ಇವೆ ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್, ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಶೃಂಗಾರ ಕಿರೀಟದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಮೇಣ ಕೆಳಗೆ ಎಡ್ಜ್ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ಗೆ ಕಟ್ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಂಟ್ರೋಲ್ ತಲೆಗೆ ಬಲ ಕೋನಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ರಾ, ಮುಖ್ಯ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೆರಳುಗಳ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಕ್ಷೌರ ಕತ್ತಿನ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರದೇಶ, ನಂತರ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಿರೀಟವನ್ನು ಆರಂಭವಾಗುವ, ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಹೆಚ್ಚು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಕೆಳಗೆ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಲಂಬವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಕ್ಷೌರ "ಏಣಿ" ಇಡೀ ತಲೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಪಕ್ಕ ಲೈನ್ ಕಟ್, ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಂಗ್, ಹಾಗೂ ಅಸಿಮ್ಮೆಟ್ರಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಇರಬಹುದು. ಸಣ್ಣ ಕೂದಲು ಕ್ಷೌರ ಏಣಿಯ, ತೆಳುವಾದ ಅಲಕಗಳಿಂದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ದಪ್ಪ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಇದು ಸಾಧ್ಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮುಖದ ಆಕಾರವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಒಂದು ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಕ್ಷೌರ ಅಬ್ಬರದಿಂದ "ಏಣಿ"

ಪ್ರತಿ ಮಹಿಳೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣದ ನೋಟವನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಜೊತೆ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೌರ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿ ಸಮತೋಲನ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮುಖದ ಪ್ರಮಾಣದ. ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಯ ವ್ಯಾಪಕ ಸಾಕು. ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ವಿವಿಧ ಶೈಲಿಗಳು (ನೇರವಾದ, ಓರೆಯಾದ, ದೀರ್ಘ, ಸಣ್ಣ, ಮೊನಚಾದ, ನಯಗೊಳಿಸಿದ) ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರ ಪೂರಕವಾಗಿ. ಸರಳ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಹೇಗೆ ತಜ್ಞರ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಇವೆ.

ಮೊದಲ ಹಂತದ ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಆಕಾರ ಗಮನ ಹೊಂದಿದೆ. ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಓವಲ್ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ತರುವ ಸಮತೋಲನ ರಚಿಸಲು, ಪೂರಕವಾಗಿ, ಮಾಡಬೇಕು. ಕ್ಷೌರ ಸಣ್ಣ ಕೂದಲು ಮೇಲೆ "ಏಣಿಯ" ಹಾಗೂ ಬಲ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಓರೆಯಾದ ಕಟ್ ಜೊತೆ. ಆಯತಾಕಾರದ ಮತ್ತು ಮುಖದ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಾಲೀಕರು ಓರೆಯಾದ ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಉತ್ತಮ. ಉದ್ದ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಪ್ರಯೋಗ. ನೇರ ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ತ್ರಿಕೋನ ಮುಖ ಮತ್ತು ಉದ್ದನೆಯ ರೂಪಗಳು ಉತ್ತಮ ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಇದು ಬಹುತೇಕ ಲೈನ್ ಮೇಲಿನಿಂದ ಮೌಲ್ಯದ ಮಾಡಿ, ತಲೆಯ ಸುತ್ತಳತೆಯು ಮುಂದೆ ಹಂಚಲಾಗಿದೆ.

ಕ್ಷೌರ "ಏಣಿ" ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ

ಹಣೆ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆಯ ಮೂಳೆಗಳು ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಸುಂದರ ರೇಖೆಗಳ ಮಾಲೀಕರು ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಅನುಕರಣೀಯ ಸಾಕಾರ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ಶಿಫಾರಸು. ಹೇರ್ಕಟ್ಸ್ "ಏಣಿ" ಒಂದು ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಮುಖದ ರಚನೆ ಕಟ್ ಮೃದು ಲೈನ್ ಇದೆ. ಈ ಹೆಣ್ತನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಚುರುಕುತನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕ್ಷೌರ "ಏಣಿ" ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ವಿವಿಧ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು partings ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಆಯ್ಕೆಯ ಮುಖದ ಪ್ರಮಾಣದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅಂಡಾಕಾರವಾಗಿದ್ದು ಆಯತಾಕಾರದ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಮಾಲೀಕರು ದಂಡ ಕೊನೆಗಾಲದ, ಮತ್ತು ನೀಳವಾದ ಡೈಮಂಡ್ ಆಕಾರದ ಮುಖವಾಗಲಿದೆ ಹಾಗೂ ಓರೆಯಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಪರ್ಯಾಯ ಕರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕರ್ಲಿ ಕೂದಲು ಅಬ್ಬರದಿಂದ ಒಂದು ಕ್ಷೌರ "ಏಣಿಯ" ಎಂದು. ಇದು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ವಿಧಿವತ್ತಾಗಿ posechennye ಸಲಹೆಗಳು ಕತ್ತರಿಸಿ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಯ್ಕೆಗೆ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು

ಯಾವುದೇ ಕೂದಲು ಶೈಲಿ ಸಂದರ್ಭ ಎಂದು, ಆಯ್ಕೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಚಿತ್ರದ ಶೈಲಿ, ಕೂದಲು ಉದ್ದ, ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ, ಹಾಗೂ ಮುಖದ ಆಕಾರ ಇವೆ. ಎರಡನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ "ಏಣಿ" ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಹೇರ್ಕಟ್ಸ್ ಸಣ್ಣ, ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಉದ್ದನೆಯ ಕೂದಲು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಮಾಸ್ಟರ್ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟ್ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದಂಡ ಕೂದಲಿನ ಮಾಲೀಕರು ಒಂದು ಕ್ಷೌರ ಏಣಿಯ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಪಾವತಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಂಡಾಕಾರದ ಮುಖ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ದಪ್ಪ ಕೂದಲು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಏಣಿಯ ಕ್ಷೌರ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್, ಚುರುಕುತನ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸುಲಭವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಸಣ್ಣ ಕೂದಲು ಕ್ಷೌರ "ಏಣಿಯ" ಪ್ರತಿ ದಿನ ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ನೀವು ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಟೆಕಶ್ಚರ್ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಗೆರೆಗಳಿರುತ್ತವೆ kolorirovannymi ಮತ್ತು ಬೀಗಗಳ ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಬಹುದು.

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕೂದಲು ಆರೈಕೆ

ಈ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಕೆಲವು ಸರಳ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ:

1. ಸ್ಥಿರ ಬಳಕೆಯ thermoprotective ಸಲಹೆಗಳು ಆರೈಕೆಯ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಕೂದಲು ಶುಷ್ಕಕಾರಿಯ, ಕರ್ಲಿಂಗ್ ಕಬ್ಬಿಣ ಅಥವಾ ಇಸ್ತ್ರಿ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ overdrying ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
2. ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಬಾರ್ಬರ್ (ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ) ನಿತ್ಯ ಭೇಟಿ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಮಾದರಿಯನ್ನು ಕಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು.
3. ವಾರದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಕೇರ್ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪೌಷ್ಠಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಧ್ರಕ ಮುಖವಾಡ ಕೂದಲಿನ ಪೋಷಣೆ.

ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಈ ಸರಳ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ , ಹೇರ್ಕಟ್ಸ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಲಹೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು. ಬುಚ್ ಏಣಿಯ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮಯ, ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಹಣ ಕನಿಷ್ಠ ಹೂಡಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸುಲಭ.

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಪೇರಿಸಿ

ನೀವು ವಿಶೇಷ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉಪಕರಣಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್, ಕರ್ಲಿಂಗ್ನಿಂದ ಐರನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಕೂದಲು ಕಬ್ಬಿಣ, ಶಾಖದ ಸುರಕ್ಷಾ, ಫೋಮ್, ಜೆಲ್ ಅಥವಾ ಮೇಣದ ಮತ್ತು polish ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸೇರಿವೆ. ತೊಳೆದು ಕೂದಲು ರಂದು ಬಯಸಿದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಬಾಚಣಿಗೆ ಎಳೆಗಳ ಎಳೆಯುವ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮೌಸ್ಸ್, ಒಣ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಬೇರುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಯಸಿದ ಪರಿಮಾಣ ಮಾಡಿ. ಒಂದು ಲೈನ್ ಗಮನ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಅತ್ಯಂತ ಅಶಿಸ್ತಿನ ಎಳೆಗಳನ್ನು utjuzhkom ವಲ್ಕ್. ಮತ್ತು ಬೆರಳ ಅನ್ವಯಿಸು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಣದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸ್ಪರ್ಶ ಬರೆಯಿರಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಈ ಪರಿಣಾಮ ಹೈಲೈಟ್ ಹೇರ್ ನೋಡೋಣ. ಕೂದಲು ಮೆರುಗು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ. ಕ್ಷೌರ ಸಣ್ಣ ಕೂದಲು ಮುಖದ ರೂಪುಗೊಳಿಸುವ "ಏಣಿ" ಜೋಡಿಸಲಾದ ಅಥವಾ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಕೂದಲಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಬಯಕೆ ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

ಸಣ್ಣ ಕ್ಷೌರ rejuvenates , ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾಡುವ, ಮುಖ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಕುತ್ತಿಗೆ, ಕೆನ್ನೆ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳು. ಟೆಕ್ನಿಕ್ "ಏಣಿಯ" ಉದ್ದ, ಸಂಪುಟ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಅವಕಾಶ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು. ವೈವಿಧ್ಯ ಕೂದಲು ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ವಿವಿಧ ಶೈಲಿಗಳು ಸೇರಿಸಿ. ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ "ಏಣಿ" ಆಧಾರಗಳಿಂದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೇರ್ಕಟ್ಸ್,, ಮೃದುವಾದ, ಹೆಣ್ತನಕ್ಕೆ ನೀಡಿ ಹಾಕಿದ ಸರಳ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಹೊಸ ಕಾಲೋಚಿತ ನೋಟ ಅಪ್ ಆಲೋಚನೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಉದ್ದ, ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ರಚನೆ ಆರಿಸಿ.