ರಚನೆ, ಭಾಷೆಗಳ
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು phraseologism ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು: "ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕೈಗಳನ್ನು ಬೈಟ್"
ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು. ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಬಹುದು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಲಾಪ. ಜನರು ಭಾವನೆಯ ಈ ರೀತಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಂಡಿಸಿದ. ಇಂದು ಸಮರ್ಥನೀಯ ಪದಗುಚ್ಛದ ನಮ್ಮ ಗಮನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು "ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕೈಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುವುದು".
ಮೂಲದ
ಇದು ಅನೇಕ ಭಾಷಾ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಜನರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಬರುವ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅವರನ್ನು ಕಚ್ಚಿ ಆಗಲು ಬಯಸಿದರೆ ನೀವು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೊಣಕೈ ತಲುಪಲಾಗದಿರುವುದು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಕಥೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೂಲದ phraseologism ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇಲ್ಲ "ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕೈಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುವುದು." ಅದರ ಮೂಲ ಸ್ವಯಂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ತುಂಬಾ, ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಇರಬೇಕು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅಥವಾ ತನ್ಮೂಲಕ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದ, ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅಥವಾ ಇದು ಕೇವಲ ನೈತಿಕ ದುಃಖ ಊಹಿಸಲು. ನಿಯಮದಂತೆ, ಎರಡನೇ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು "ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕೈಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುವುದು" ಅರ್ಥ, phraseological ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗ.
ಸಮಯದ ಕಠೋರತೆ
ಆದಾಗ್ಯೂ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ದೈನಂದಿನ ಜ್ಞಾನ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಜಾನಪದ ಜ್ಞಾನ, ಆಳವಾಗಿದೆ. ಅದು ಜನರಿಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಉಬ್ಬು phraseological ಫಾರ್ಮುಲೇಶನ್ಸ್ ಹಿಂದೆ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥ ಹೊಂದಿದೆ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಮ ಅಥವಾ ಆಡುಮಾತುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಪಡಿಸಲು ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯ - ಇದು ಒಂದು ಸರಳ ವಿಷಯ ತೋರುತ್ತದೆ. ಮಾತಿನ ಚಿತ್ರ, "ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕೈಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುವುದು" ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ವಾಸಿಸುವ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗೆ, ನಂತರದ ಗಾತ್ರಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಂಭವನೀಯ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಈ) ಎನ್ನುವುದನ್ನು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಘಟಕವನ್ನು
ಸಹಜವಾಗಿ, ಆಯ್ಕೆಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಿಶು ಮರಣದ ಗಾದೆ ನೆಲೆಸಿದೆ. ಆದರೆ ನೋಟ, ಏಕೆ ಬದಲಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಕಿವಿ ಅಥವಾ ಮೂಗು, ಹೆಚ್ಚು, ಇದು ಮೊಣಕೈ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಹೇಳುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪಾಯಿಂಟ್ ಇದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸ್ವತಃ ಕಾಯದ ಈ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಕಚ್ಚುತ್ತವೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿರ್ಣಯ ಇಲ್ಲ.
ಹತಾಶೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ ಅಸಾಧ್ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹ ತಮ್ಮನ್ನು ಮೊಣಕೈ ಕಚ್ಚಿ. ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ - ಇದು ಉತ್ತಮ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲ.
ವರ್ಣಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಬಯಸುವ ಅನೇಕ ಬಹುಪಾಲು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕೈಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುವುದು" ಎಂದು ಮನುಷ್ಯ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎರಡು ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಸಹಜವಾಗಿ ಒಂದು ಅವರು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇತರ ಈಗಾಗಲೇ ಮದುವೆಯಾದ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಚ್ಚರಿಕೆ: "ನೋಡಿ, ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಇಡೀ ಜೀವನ ನಂತರ ನೀವು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮೊಣಕೈಯನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತವೆ ಎಂದು" ಇದು ಪ್ರೊಫೆಸೀಸ್ ಗುರಿ ಬಲ ಬೀಳುತ್ತವೆ ಶೇಕಡಾವಾರು ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಹೇಳಲು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೇಳಲು.
Similar articles
Trending Now