ಹೇಗೆ ಪಿಸಿ ಮೂಲಕ Android ನಲ್ಲಿ Google ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು?

ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ಗಳು ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ "ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್" ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಸಮಂಜಸವಾದ ಬೆಲೆಯ ಬಳಕೆದಾರರು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು, ಉಚಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಾರ್ಯವನ್ನು, ಸಾಕಷ್ಟು ಇದು, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇಂತಹ ಕಾರ್ಯ, Android ನಲ್ಲಿ Google ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಹೇಗೆ ಯಾವುದೇ ನವೀಕರಣಗಳು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಬಳಕೆದಾರ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಏಕೆ ಅದನ್ನು?

ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ಯಾಜೆಟ್ ನಷ್ಟ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಪ್ ಸೆಟ್. ಇದು ಕೇವಲ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳು ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಅನೇಕ ಬಳಕೆದಾರರು ಹೆಚ್ಚು ಮೌರ್ನ್ ಪೂಜ್ಯಭಾವವಿಲ್ಲದೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು. ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಖರೀದಿಸಿತು, ಅದು ಇಲ್ಲಿ ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಥವಾ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಪಡೆಯಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಸಾಧ್ಯ ಹೊಂದುತ್ತವೆ ಕೆಲವು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಅವು ಕಾರಣ.

ಇಂತಹ ಶೋಚನೀಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, "ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್" ಅಭಿವೃದ್ಧಿಕಾರರು ಈ ಉಪಯುಕ್ತ ಕಾರ್ಯ ಪರಿಚಯಿಸಿತು.

ಹೇಗೆ Android ನಲ್ಲಿ Google ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು?

ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸರಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ. ಮಾಡಲು ಮೊದಲ ವಿಷಯ - Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು. ನಾವು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಇಲ್ಲದೆ ಒಂದು ಸಹ ಪ್ಲೇ Market ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ, ಈ ಅಂಶ ಈಗಾಗಲೇ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಊಹಿಸುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬದಲಾದ, google.com ಅದನ್ನು ಕೊಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ.

ಹೀಗಾಗಿ, ಖಾತೆ. ಈಗ "ಖಾತೆಗಳು & ಸಿಂಕ್" ಮುಂತಾದ ಐಟಂ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನೇ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು "ಗೂಗಲ್" ನಿಂದ, ಆದರೆ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಕೇವಲ ಖಾತೆಗಳ ನೋಡಬಹುದು ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Webmoney ಖಾತೆಗಳನ್ನು "VKontakte" mail.ru ಮತ್ತು ಇತರರು. ಆದರೆ, ನಾವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೂಲಕ, ಅಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಲೈಡರ್ ಸ್ವಿಚ್ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್ ಇಲ್ಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು Android ನಲ್ಲಿ Google ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮೊದಲು, ಇದು ಅಗತ್ಯ ವಿನಿಮಯ ಡೇಟಾ ಸಲುವಾಗಿ ಒತ್ತಿ ಮಾಡುವುದು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಆನ್ ವೇಳೆ, ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ. ನಾವು ಇದನ್ನು ಹೋಗಿ. ನಾವು ಒಂದು ಚೆಕ್ (ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ) ಅಗತ್ಯ ನಂಬು ಆ ಪಾಸಿಂಗ್ ರುಜುವಾತಾಗಿದೆ, ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮುಂದೆ ಪುಟ್.

ಹಾಫ್ವೇ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ

ಸಿಂಕ್ರೊನೈಜಿಂಗ್ ವಿಫಲವಾದರೆ ಮೂಲಕ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಪಿಸಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ, ಈಗ ನೀವು ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ 4.4 ಮತ್ತು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ Google ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಹೇಗೆ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚನೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಫೋನ್ ಪುಸ್ತಕ ಹೋಗಿ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಪ್, "ರಫ್ತು" ಬ್ಯಾಕ್ ರೀತಿಯ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ.

ಒತ್ತುವ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೋನ್ ಪುಸ್ತಕ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ನಂತರ. ಮೆಮೊರಿ ಕಾರ್ಡ್ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತೆ, "ಆಯ್ಕೆಗಳು" ಕ್ಲಿಕ್, ಆದರೆ ಈಗ ಆಯ್ಕೆ "ಆಮದು" ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಮದು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ", ಮೆಮೊರಿ ಕಾರ್ಡ್" ಆರಿಸು ಮತ್ತು ಖಾತೆಯ ಮೇಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಹುಡುಕಾಟ ಸ್ಮೃತಿ ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಕಂಡುಬಂದಾಗ, ಅದರ ಹಕ್ಕಿ ಗಮನಿಸಿ ಮತ್ತು ಆಮದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮೌಲ್ಯದ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಖಾತೆಯನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ಹೊಸ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ನನ್ನ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ

ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ 4.2 ಮತ್ತು ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ Google ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಹೇಗೆ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಮಾಡಲು ಫೋನ್ ಪುಸ್ತಕ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು. ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ನಾವು ಅದೇ ಮ್ಯಾನಿಪುಲೇಷನ್. ಅರ್ಥಾತ್, ನಾವು "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು" ಹಾದುಹೋದಾಗ, ವಿಭಾಗ "ಖಾತೆಗಳು & ಸಿಂಕ್" ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು. ಆ ನಂತರ, ದೂರವಾಣಿ ಪುಸ್ತಕ ಪರಿಚಿತ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಇರುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಪಿಸಿ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು?

ಪಿಸಿ, ಸ್ಪಷ್ಟ ಮೂಲಕ Android ನಲ್ಲಿ Google ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಸಲುವಾಗಿ. ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಣಬಹುದಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ನೋಡೋಣ. ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು? ಸರಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನಿಟ್ಟುಕೊಂಡೇ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಈ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು: ಗುಂಪುಗಳಾಯಿತು ಹೆಚ್ಚು ಮುರಿಯಲು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಮೂರನೇ - ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು "ಗೂಗಲ್" ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಗಳು ಅದರಿಂದ ಇತರ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶ ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಳು.

ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನ ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ mail.google.com ನಮೂದಿಸಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು. ಮೇಲಿನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾವು Gmail ಬಾಣ ಬಟನ್ ಬಳಿಕ ಅದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು "ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" ಬದಲಾಯಿಸಲು. ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನದಿಂದ ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು.

ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ನೀವು ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೇರಿಸಬಹುದು:

• ಇಮೇಲ್;
• ಸಂಘಟನೆ
• ಕಚೇರಿ;
• ಅಲಿಯಾಸ್;
• ಫೋಟೋ;
• ಪರಿಹರಿಸಲು;
• ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ, ಇತ್ಯಾದಿ

ಆದರೆ ಕೇವಲ ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಪಾದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ವಲಯಗಳು (ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಪರಿಚಿತರು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಶೇಖರಿಸಿಡಬಹುದು ಇದೇ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಹೇಗೆ.

Google ಗೆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ

ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಮಸ್ಯೆ, ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ನಲ್ಲಿ Google ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಗೊತ್ತೇ ಹೊರತು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮೇಲೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ) ಎಂಬುದನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಇದ್ದರೆ, ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯುವ.

ಮೊದಲ, ದೂರವಾಣಿ ಪುಸ್ತಕ ಒಂದು ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು. ಅಂದರೆ,, ದೂರವಾಣಿ ಪುಸ್ತಕ ಹೋಗಿ "ರಫ್ತು" ಕ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿ. ಈಗ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಅನುಕೂಲಕರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೈಲ್ ಚಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು Google ಮೇಲ್ ಹೋಗಿ, ಮತ್ತು "ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಂತರ. ಆದರೆ ಈಗ ಎಡ ಟೂಲ್ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ, ನೀವು "ಆಮದು" ಆಯ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಅಲ್ಲಿ "ಇನ್ನಷ್ಟು" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಫೈಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಫೋನ್ ಪುಸ್ತಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು "ಆಮದು" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಇರುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರಳಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಫೋಟೋದಿಂದ "ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್" ನಲ್ಲಿ Google ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಹೇಗೆ ಇಂತಹ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಮಾಡಬಹುದು. ಮಾತ್ರ ಈಗ "ರಫ್ತು" ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಟೂಲ್ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು vCard ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ. ನಾವು ಯಾವುದೇ ಅನುಕೂಲಕರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚಾರಿ ದೂರವಾಣಿಗೆ ಕಡತ ಸರಿಸಲು ನಂತರ. ಫೋನ್ ಪುಸ್ತಕ ತೆರೆಯುವ ನಂತರ, ಆದರೆ ಈಗ ಬಟನ್ ಮೆಮೊರಿ ಕಾರ್ಡ್ ನಿಂದ "ಆಮದು" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ತದನಂತರ ಬಯಸಿದ ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಫೋನ್ಪುಸ್ತಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಹಿಗ್ಗು.

ಇತರೆ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್ ವಿಧಾನಗಳು

ಒಂದು ಪಿಸಿ ಜೊತೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಈ ವಿಧಾನವು ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ. ಬಯಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ, ನೀವು ವಿಶೇಷ ಉಪಕರಣಗಳು ಬಳಸಬಹುದು. ಅವರು ಅಧಿಕೃತ ಡೆವಲಪರ್ ಎಂದು ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಫೋನ್ ಒಂದು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾತ್ರ ಸೂಕ್ತ, ಮತ್ತು - ಎಲ್ಲಾ ಮಾದರಿಗಳ ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳು ಫಾರ್. ಎಂದು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆವಶ್ಯಕ ಮಾತ್ರ ವಿಷಯ - ಈ ಯುಎಸ್ಬಿ ಕೇಬಲ್, ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಚಾಲಕರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಕೆ. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಾತ್ರ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.