ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಹೇಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ ಮೇಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಬರೆಯಲು?

ಇಂದು ಇಮೇಲ್ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಗದಗಳನ್ನು ಬರೆದು, ಕೆಲವು ಯಾರು. ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರ, ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಗ್ಗದ. ಅಂಚೆಯ ಬಳಸಿಕೊಂಡು - ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇನ್ನೂ ಹಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಜನರಿಗೆ ಇವೆ. ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೊದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಬರೆಯಲು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಅದರ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

ಇದು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ (ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿನ ನಿಲುವನ್ನು ಲಿಖಿತ) ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು, ಬಯಸುವ ಕೇವಲ ಇದು, ಮೂಲಕ, ಸ್ಥಿರ ಅಂಚೆ ಸೇವೆಗಳು (ಡಿಕ್ರಿ №221 ಆಫ್ ಆರ್ಎಫ್ ಸರ್ಕಾರದ 15.05.05 ರ) ಕೊಡುವುದರ ನಿಯಮಗಳು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ನಿಯಮಗಳು, ಪ್ರಕಾರ ಮಾಡಬೇಕು ಹೊದಿಕೆ ತುಂಬಲು ಅಸಾಧ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಹೇಗೆ, ಮತ್ತು ವಿವರಗಳು ಮೇಲ್ ಹೊದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಏನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ?

ಹೇಗೆ ಹೊದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಬರೆಯಲು? ಇದು ಹಲವರಿಗೆ ಕಾಳಜಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸರಿಯಾಗಿ ಪತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ, ಇದು ಕೇವಲ ತಾಣವನ್ನು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ನೀವು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅವನ ರಾಶಿ ಯಾರು ಅವನಿಗೆ ಬಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ? ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಕೆಳಗಿನ (ಅದೇ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬರೆದ) ಆಗಿದೆ:

1. ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಹೆಸರು (- ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆವೃತ್ತಿ, ಕಾನೂನು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕಾಗಿ - ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು).
2. ಬೀದಿ ಹೆಸರು, ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಅನುಕ್ರಮ, ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ (ಮನೆ ಸಂಖ್ಯಾ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಂಕಿಗಳಿವೆ, ಅವರು ಬರೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 5 ಎ ಅಥವಾ ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 10/12).
3. ನೆಲೆ (ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು, ಹಾಗೂ ಅಂಕಿತವನ್ನು: ನಗರ, ಪಟ್ಟಣ, ಗ್ರಾಮ).
4. ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹೆಸರು.
5. ಇದು ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು, ಪ್ರದೇಶ, ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶ, ಗಣರಾಜ್ಯದ ಹೆಸರಿಸಲು ಕಡ್ಡಾಯ.
6. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಗಣೆಗಳು ಫಾರ್ ನಿವಾಸದ (ಇಂತಹ ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ) ದೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಮುಖ್ಯ.
7. ಪೋಸ್ಟ್ ಕೋಡ್.

ಈ ಬಾರಿ ಅಂಚೆಯ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಒಂದು ದೋಷ ಇಲ್ಲ ಅಥವಾ ವಿಳಾಸ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಳುಹಿಸುವವರ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಮರಳಿದರು ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಕಚೇರಿಯ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು.

ಮೂಲಭೂತ ನಿಯಮಗಳನ್ನು

ನೀವು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಬರೆಯಲು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಅನುಸರಿಸಲು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಕೆಲವು ಸರಳ ನಿಯಮಗಳು ಇವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು:

• ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಬಿಳಿ ಹೊದಿಕೆ, ಮೇಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು;
• ಹೊದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲು ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಫುಟವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಂಚೆಯ ಸೇವೆ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಸ್ಥಳ ನಿರ್ಧರಿಸಲು;
• ಹೊದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯ ಎರಡೂ ಕೈಬರಹದ ಅಥವಾ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಟೈಪ್ ರೈಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು;
• ಹೊದಿಕೆ ಮುದ್ರಿತ ಲೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು ಮಾಡಬಹುದು, ಇದು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ;
• ಡಬಲ್ ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಭಾಗ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 15/2);
• ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಪತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ, ಅದನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸಬೇಕು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 5 ಎ);
• ಪತ್ರ ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗಡಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ವೇಳೆ, ವಿಳಾಸ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮಾಡಬೇಕು (ಆಪತ್ತಿನ: ನೀವು ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು, ಆದರೆ ಇದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತ್ಯಾವ ರಷ್ಯಾದ ಮಾಡಬೇಕು);
• ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಬರೆದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಗಣೆಗಳು ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಗೂ ಅರೇಬಿಕ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು (ತಾಣವಾಗಿದೆ ದೇಶದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಕಲು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಮಾಡಬಹುದು).

ಯಾರೋ ಎಲ್ಲೋ

ಇದು, ಅನೇಕ ಜನರು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವವರ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಇರಿಸಲು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ, ಅಂದರೆ ಬರೆಯಲು ಹೇಗೆ ಗೊಂದಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ - .. ವಿಳಾಸದಾರ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆ, ಇಲ್ಲ ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳು. (ಪತ್ರ ಕಳುಹಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಗ್ಗೆ) ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ ಮಾಹಿತಿ ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟಿ ಸಲುವಾಗಿ, ಹೊದಿಕೆ ಕೆಳಗೆ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಹೊದಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿರುವ ಕಳುಹಿಸುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ.

ಉದಾಹರಣೆ 1 ಸಾಧಾರಣ

ಉತ್ತಮ ಅದೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಲುವಾಗಿ, ನೀವು ಹೊದಿಕೆ ಬರೆದ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಬಹುದು. ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪತ್ರ ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ (ವಿಳಾಸದಾರ ಮಾಹಿತಿ) ಕೆಳಗಿನಂತೆ, ಇದು ನೋಡೋಣ:

Ivanovu Ivanu Ivanovichu

ಸೋವೆಟ್ಸ್ಕಾಯ, ಮನೆಯ 5, ಫ್ಲಾಟ್ 44

Leninsky ಜಿಲ್ಲೆಯ ದಿ ಮಾರ್ಬಲ್ ಗ್ರಾಮದ

Vyshegorodskoy ಪ್ರದೇಶ

ಪಿನ್ ಕೋಡ್: 123456

ಉದಾಹರಣೆ 2: ಎ / ನಾನು

ಈಗ ನಾನು ಇಮೇಲ್ ಮನೆ ವಿಳಾಸ, ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ವೇಳೆ, ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಗಳು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುವ ಕಚೇರಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೊಂದನ್ನು. ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ನೋಡೋಣ:

ಪೆಟ್ರೋವ್ ಪೀಟರ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್

ಪಿ / 11

ಶ್ರೀ Poteevka, 654321

ಉದಾಹರಣೆಗೆ 3: "ಬೇಡಿಕೆಯ"

ಇದು ಅಕ್ಷರಗಳು "ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇಲೆ" ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ನಗರದ ಕಛೇರಿಯ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮಾಡಬೇಕು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವಿಳಾಸದಾರ ಬರುತ್ತದೆ ಅವನ ಹಿಂದೆ, ಒಂದು ಅಂಚೆ ನೌಕರ ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಮೇಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ:

Sergeevu Sergeyu Sergeevichu

ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಟವಾಡೆಗೆ

ಶ್ರೀ Smirnovka, 112233

ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿರ್ಗಮನ: ನಿಯಮಗಳು

ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಎಂದು ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಹೇಗೆ ನೀವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಲಕೋಟೆಗಳಾಗಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊದಲ ಎಲ್ಲಾ ನಾನು ಮೇಲಿನ ನಿಯಮಗಳ ಅನುಸರಣೆ ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ನೆನಪಿಸುವ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಲುವಾಗಿ ಒಂದೇ: ಮೊದಲ ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು, ನಂತರ ಬೀದಿ ಹೆಸರು, ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ, ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ನಂತರ ಒಂದು ನಗರ, ಪ್ರದೇಶ, ಪ್ರದೇಶ (ರಾಜ್ಯ), ಮತ್ತು ದೇಶದ ಮತ್ತು ಸೂಚ್ಯಂಕ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ಅಲ್ಲದೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ರಸ್ತೆಗಳು, ಮನೆಗಳು ಹೆಸರುಗಳು, ಹೆಸರುಗಳು ಪರದೇಶದ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು. ಆದರೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಮನೆ", "ರಸ್ತೆ", "ಗ್ರಾಮ" ಅಥವಾ "ಪಟ್ಟಣ" ಎಂದು ಪದಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನುವಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಪರದೇಶದ ಭಾಷೆಗೆ ಇವೆ: (. ಉದಾಹರಣೆ ಮಾಸ್ಕೋ ನಗರದ ಹೊದಿಕೆ ಉತ್ತಮ ಮಾಸ್ಕೋ, ಬದಲಿಗೆ Moskva ಹೆಚ್ಚು ಬರೆಯಲು ಎಂದು) ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ಅನುವಾದ ಬರೆಯಲು. ಇದು (ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ದೇಶದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬರೆಯಲು, ಆದರೆ ದೇಶದ ಹೆಸರು ಯಾವಾಗಲೂ ರಷ್ಯಾದ ನಕಲು ಮಾಡಬೇಕು) ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸುವವರು ಎರಡೂ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿಚಾರಿಸಿದಾಗ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಕ್ಷರದ ಉದಾಹರಣೆ

ಉತ್ತಮ ಸರಿಯಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ ಬರೆಯಲು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥ, ನೀವು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೇಗೆ ಸ್ವೀಕೃತಿದಾರರ ವಿಳಾಸ ಕಾಣುತ್ತದೆ?

ಪೀಟರ್ ಬ್ರೌನ್ (ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಉಪನಾಮ)
7 ಗ್ರೀನ್ ಅವೆನ್ಯೂ, ಅಪಾ. 4 (ಬೀದಿ, ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ, ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್)
ಆನ್ ಆರ್ಬರ್ 48104 (ನಗರ ಕೋಡ್)
ಯುಎಸ್ಎ, ಯುಎಸ್ಎ (ತಾಣವಾಗಿದೆ ದೇಶ)

ಒಂದು ವ್ಯಾಪಾರ ಅಕ್ಷರದ ಉದಾಹರಣೆ

ನೀವು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುವ ಅಕ್ಷರದ ಕಾನೂನಿನ ಘಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಅಂದರೆ, ಏಕೆ ಮನುಷ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ಮೇಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸ ಸರಿಯಾದ ಕಾಗುಣಿತ ಹೊಂದಿದೆ. ಇ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣಾ ಘಟಕಗಳನ್ನು. ಕೆಳಗೆ ಯುಕೆ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಒಂದು ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಪತ್ರ ಕಳುಹಿಸುವ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ:

ಖಾತೆಗಳು ಇಲಾಖೆ (ಸಂಘಟನೆಯ ಇಲಾಖೆ: ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕ)
UDD ಬ್ಯಾಂಕ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು: ಬ್ಯಾಂಕ್)
22 ಲೊಂಬಾರ್ಡ್ ಬೀದಿ. (ರಚನೆ ಇರಿಸಿತು ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ,)
ಲಂಡನ್ 3 WRS (ನಗರ ಕೋಡ್)
ಯುಕೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ (ದೇಶ)

ವಿದೇಶದಿಂದ ರಷ್ಯಾ ಲೆಟರ್ಸ್

ಇಲ್ಲ ನೀವು ರಶಿಯಾ ವಿದೇಶದಿಂದ ಪತ್ರ ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಇವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ವಿಳಾಸ ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ ಎರಡೂ ಬರೆಯಬಹುದು. ಮಾಹಿತಿ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ ರಷ್ಯಾದ ಬರೆದ ಮಾಡಿದಾಗ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ಕಳುಹಿಸುವವರು - ಹುಟ್ಟಿ ಬಂದಿರುವ ದೇಶದ ಭಾಷೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ

ಅಕ್ಷರದ ವಿದೇಶದಿಂದ ರಷ್ಯಾ ಹೋದಲ್ಲಿ ಇದು, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸ ಬರವಣಿಗೆ ರೀತಿ ಇರಬಹುದು? ಆಯ್ಕೆ ಒಂದು:

ಇವನೋವ್ II ನೇ
ಉಲ್. Belaya 14-10
Zarechye
Zeleniy ರೆಯಾನ್
Gostevaya ಪ್ರಾಂತ್ಯ
ರಷ್ಯಾ
111222

ಆಯ್ಕೆ ಎರಡು:

ಇವನೋವ್ II ನೇ

ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ವೈಟ್ 14, kv.10

ಜಿಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಮದ

ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶ

ಅತಿಥಿ ಪ್ರದೇಶ

ರಷ್ಯಾ, 111222

ಪ್ರಮುಖ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ವಿಧಾನ ಎರಡೂ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಂದು.

ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು

ನೀವು ಗಡಿಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ವಿಭಾಗದ ಪತ್ರ ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾವು ಯಾರಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅಧಿಕೃತ ಸ್ತ್ರೀ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕೆಳಗಿನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದೆಂದು:

• ಶ್ರೀಮತಿ - ಮಹಿಳೆಯ ಮದುವೆಯಾಗಲು ವೇಳೆ.
• ಮಿಸ್ - ಮಹಿಳೆಯ ಮದುವೆಯಾಗದ ವೇಳೆ.
• ಶ್ರೀಮತಿ - ಕೇವಲ ಮಹಿಳೆಯ (ಅದರ ಸ್ಥಿತಿ ಅಪರಿಚಿತ ವೇಳೆ).

ಪುರುಷರ, ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಳ ಮತ್ತು ಜಟಿಲವಲ್ಲದ ಆಗಿದೆ. ಅವರು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಶ್ರೀ ಸೇರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಇದು ಹೆಸರಿಲ್ಲದೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಕನ್ಸೋಲ್ ತಮ್ಮನ್ನು ಬರೆಯಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲವೋ ಹೆಸರುಗಳು ಎಂದು. ಒಂದು ಡಾಟ್ ಈ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನಂತರ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಪತ್ರ ಯುಕೆ, ನಂತರ ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕೃತ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಂತರ ಮತ್ತು ಪಾಯಿಂಟ್ ಹೆಸರನ್ನು ಇಲ್ಲ ಮೊದಲು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ. ಆಸಕ್ತಿಕರ ರಾಯಲ್ ಅಂಚೆಯ ಸೇವೆ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ನಗರದ ಹೆಸರು ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮಾಡಬೇಕು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಂದು.