"ಜೀಸಸ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲದ ಆವೃತ್ತಿ

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂರಕ್ಷಕನನ್ನು ಈ ಹೆಸರೇನು ಎಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ಕರೆಯುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅದರ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸರಳವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಸಲುವಾಗಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಸಂರಕ್ಷಕನ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ

ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಅರ್ಥವು "ಮೋಕ್ಷ", "ಸಂರಕ್ಷಕ" ಆಗಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಮೆಸ್ಸಿಹ್ ಹೆಸರು Yeshua ಆಗಿತ್ತು ("y" ಮೇಲೆ ಒತ್ತು) - ಅರಾಮಿಕ್ ಜೋಶುವಾ ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ. ಈ ಪದವು ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: "ಯೆಹೋವನ", "ಯೆಹೋವ" - ಯೆಹೋವ, "ಶೂವಾ" - ರಕ್ಷಣೆ, "ದೇವರ ಸಹಾಯ" ಎಂದು ಅರ್ಥ, "ಯೆಹೋವನು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು.

ὁἸ ησο ῦ ς, современная транскрипция его - Иисус. ಹೆಸರಿನ ಗ್ರೀಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯು (ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ) ὁἸ ησο ῦ ς, ಇದು ಆಧುನಿಕ ನಕಲು ಆಗಿದೆ ಜೀಸಸ್. ಆದರೆ XVII ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿಕಾನ್ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ, ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬರಹಗಾರರು ಜೀಸಸ್ (ಐಸಿಸಿ) ಬರೆದರು. ಈಗ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಸ್ ಓಲ್ಡ್ ಬಿಲೀವರ್ಸ್, ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು, ಮ್ಯಾಸೆಡೊನಿಯನ್ನರು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು, ಬೈಲೋರಸಿಯನ್ಸ್, ಕ್ರೋಟ್ಸ್, ಸರ್ಬ್ಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುತ್ತಾರೆ.

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಸುವಾರ್ತೆಯಲ್ಲಿ (1:21) ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ನಿಂದ ಈ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ : "ನೀವು ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಯೇಸು ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ತಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ."

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು, ಅವನು ದೇವರ ವಿಶೇಷ ಸಂದೇಶವಾಹಕನೆಂದು ಯಾರ ಹೆಸರು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಭಿಷೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ὁ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪದ - ὁ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಸ್ (ಕ್ರಿಸ್ತ) ಎಂದರೆ "ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ" ಎಂದರ್ಥ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಶೇಷ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಚೇಲಾದ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ದೇವರ-ಮನಸೂರೆಗೊಳ್ಳುವ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಅಧಿಕಾರದ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು. ಲ್ಯೂಕ್ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ (4: 16-21): "ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಮಿ ಮೇಲೆ, ಬಡವರ ಸುವಾರ್ತೆ ಬೋಧಿಸಲು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಭಿಷೇಕ ಬಂದಿದೆ ..." "ಕ್ರಿಸ್ತನ" ಪದದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮೆಸ್ಸಿಹ್ ಆಗಿದೆ.

ಎಂಟನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸುನತಿಗೆ ಯಹೂದಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಹುಡುಗನಿಗೆ ಕೊಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಪುರಾತನ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸವಲತ್ತು ತಾಯಿಗೆ, ನಂತರ ತಂದೆಗೆ. ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ - ಇದು ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ಜೀವನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಸುನ್ನತಿ ದಿನ ಅವನ ಹೆಸರಿನ ದಿನವಾಗಿದೆ.

ಯೇಸುವಿನ ಅರ್ಥ

ಈಗ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಪೀಕರ್ಗಳ ನಡುವೆ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹರಡಿದೆ - ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾ. ಯೇಸು "ದೇವರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ" ಇರುತ್ತಾನೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳು: ಜೀಜು, ಜೋಶುವಾ, ಜೀಸಸ್, ಜೀಝ್, ಜೋಸು, ಜೀಸಸ್, ಯೆಹೋಶುವ, ಜೀಸಸ್ (ಹೆಣ್ಣು ಹೆಸರು).

ಯೇಸುವಿನ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ:

1. ಕ್ಯೂರಿಯಸ್, ಮುಕ್ತ, ಬೆರೆಯುವ, ಸ್ನೇಹಪರ, ಉದಾರ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳನ್ನು ಕಠಿಣ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ.
2. ಜೀಸಸ್ ಒಂದು ನಿರಂಕುಶ, "ನಿಜವಾದ ಪುರುಷ" ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅವರು ಜೀವನದಿಂದ ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಿರುವದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ.
3. ಅವರು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಧೈರ್ಯ, ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಡಿಮೆ ದೃಢವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಾಳ್ಮೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.
4. ಅವರು ಭೌತವಾದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತಾರೆ. ಜೀಸಸ್ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ ಸ್ವಯಂ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಅವರು ನರಗಳ ಕುಸಿತಗಳು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನುಭವಗಳು, ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ನಡುವಿನ ನೋವಿನ ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥದಿಂದ ಸಹ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
5. ಜೀಸಸ್ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ವಿಧೇಯತೆ ಹೊಂದಿದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಟನೆ, ಮೋಸ ಮತ್ತು ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
6. ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ನೇರ, ಫ್ರಾಂಕ್. ಆದರೆ ದ್ರೋಹಕ್ಕೆ ಅಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಯೇಸುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ.

ಯೇಸುವನ್ನು ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಿ

ಮೆಸ್ಸಿಹ್ನ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಜೊತೆಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮುಖ್ಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರು ಅನೇಕ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• ಜೋಶುವಾ. ಹೋಶೆಯ ಹುಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಈ ಮನುಷ್ಯನು ಮೋಶೆಯ ನಂತರ ಯಹೂದಿ ಜನರನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಅವನ ಮೂಲಕ ಆಲ್ಮೈಟಿ ಯೆಹೂದದ ಜನರನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ತಿರುಗಾಟಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ತರುವ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
• ಯಹೂದಿ ಹೈ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ ಜೀಸಸ್. ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯಾದ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಮತ್ತು ಬೆಳೆದ, ಯೆಹೂದ್ಯರ ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಮೇಲೆ ಅವನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದನು, ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು, ಜೆರುಸ್ಲೇಮ್ ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯಾದ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಪ್ತಿಯಾದಾಗ, ಅವರು ದೇವರ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಜನರ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಚಕರಾದರು.
• ಯೇಸು, ಸಿರಾಕನ ಮಗ. ಮೋಶೆಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಆತನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು.

ಯೇಸುವಿನ ಪೂರ್ವಜರು

ಯೇಸುವಿನ ವಂಶಾವಳಿಯ ಹೆಸರುಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಹ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಸಂರಕ್ಷಕನ ಮಾನವ ಪೂರ್ವಜರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಸರುಗಳ ಮೇಲೆ ನಾವು ಸ್ಪರ್ಶಿಸೋಣ:

• ಮೇರಿ (ಮೇರಿಯಮ್) - ಅಸ್ಕರ್, ಕಹಿ, ದುಃಖ;
• ಯೋಸೇಫನು - ಕರ್ತನು ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ;
• ಎಲಿಜಾ - ಏರುವುದು, ಏರಿಕೆ;
• ನಾಮ್ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದೆ;
• ಲೆವಿ - ಅತ್ಯಂತ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ;
• ಜುದಾ - ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸು;
• ಡೇವಿಡ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರೀತಿಯವನು;
• ಜಾಕೋಬ್ - ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ;
• ಇಸ್ರೇಲ್ - ದೇವರು ಆಳುವ ನಿಯಮಗಳು,
• ಐಸಾಕ್ - "ಅವಳು ನಗುತ್ತಾಳೆ";
• ಅಬ್ರಹಾಮನು ಜನಾಂಗಗಳ ತಂದೆ;
• ನೋವಾ ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ಇದೆ;
• ಅಬೆಲ್ - ಹೊಗೆ, ಬೀಸು, ಗಡಿ;
• ಕೇನ್ - ಕಮ್ಮಾರ, ಸ್ವಾಧೀನ;
• ಈವ್ ಜೀವನ;
• ಆಡಮ್ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ.

ಮೆಸ್ಸೀಯನ ಪೂರ್ವಜರಂತೆ ಯೇಸು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವು ಹೀಬ್ರೂ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿವರಣೆಯು ಹೀಬ್ರೂನಲ್ಲಿ ಅದರ ಅರ್ಥದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಹೆಸರುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜೀಸಸ್ನ ಪಾತ್ರಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.