Hamina, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಟಿ

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳು ಇವೆ. ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ, ಅವರು ವಿವಿಧ ಆಕರ್ಷಣೀಯ ಆಕಸ್ಮಿಕಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ Hamina (ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣ. ಇದು ಕೊಲ್ಲಿ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು Kymenlaakso ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಇದೆ. ಪಟ್ಟಣದ ಸಂಖ್ಯೆ - ಕೇವಲ 22 000 ಜನರು. ಆದರೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಇದು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ನಗರದ ಸ್ಥಳ

ನಗರದ ರಷ್ಯಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ನಲವತ್ತು ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ 150 ಕಿಮೀ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರಿಂದ 240 ಕಿ. ನೀವು ಸಾರಿಗೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ Hamina ಪಡೆಯಬಹುದು. ಫಿನ್ಲಾಂಡ್ ಗೆ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಗೆ ಮೋಟಾರ್ ರಸ್ತೆ ಇ 18 ಆಗಿದೆ. Hamina ರಂದು ಲಪೆಲ್ ವಿಶೇಷ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಹೊಂದಿದೆ. ನಗರಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತೆ ಬಸ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಇತಿಹಾಸ Hamina ಆಫ್

Hamina ಪಟ್ಟಣದ Vehkalahti ಸೈಟ್ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕ ಮೊದಲು ನಮೂದಿಸಿದ. Vehkalahti ಮಾತ್ರ 1653. ನಗರ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ 1712 ಮೀಟರುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್-ಫಿನ್ನಿಶ್ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂಜರಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತವೆ. ನಂತರ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದು Hamina ನಗರವು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಫಿನ್ನಿಶ್ Hamina ತಿರುಗಿತು. ನಗರದ ಈಗಾಗಲೇ ವಿಶ್ವದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಓರ್ವ ಅಪರೂಪದ ಎಂದು ಒಂದು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಕಟ್ಟಡ ಹೊಂದಿದೆ.

ಸ್ಮಾರಕದ millstones ಲೆಜೆಂಡ್

ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು Hamina ಅಸಾಮಾನ್ಯ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಂದು millstones ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ಬೇಸಿಗೆ ಪಾರ್ಕ್ ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇಡೀ ದಂತಕಥೆ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, 1783 ರಲ್ಲಿ, Hamina ಕ್ಯಾಥರೀನ್ II ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ ಗುಸ್ತಾವ್ III ನೇ ಆಗಿತ್ತು. ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಸ್ಥಿತಿ ಪುಟ್.

ಗುಸ್ತಾವ್ III ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ತೆರಪಿನ ಮೂಲಕ ಕಿಸ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ II. ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಲಿಪ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ ಹಾಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ ರನ್ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರಾಯಲ್ ಪ್ರೇಯಸಿ ಒಂದು ಶಿಷ್ಟ ನಿರಾಕರಣೆ ಪಡೆದರು. ಈಗ ಈ ಬೀಸುವಕಲ್ಲು ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಯಾತ್ರಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪ್ರಯತ್ನ ಅನೇಕ ದಂಪತಿಗಳು ಈ ಟ್ರಿಕ್ ಮಾಡಲು.

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಗರದ ಕೋಟೆಯ

Hamina ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ ಸೆಂಟರ್ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಅದ್ಭುತ ರಿಂಗ್ ರಚನೆಗಳು ಒಂದು. ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ ಒಂದು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಭದ್ರಕೋಟೆ ಎಂದು ಸ್ವೀಡಿಷರು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳ Hamina ನಗರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಗಡಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ನೀವು ಮೇಲೆ ಕೋಟೆಯ ನೋಡಿದರೆ, ರೂಪರೇಖೆಯನ್ನು ಇದು ಸ್ಟಾರ್ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಮೂಲ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.

ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯುರೋಪ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ಆಟದ ಆಗಿದೆ. ಇದು ವೀಕ್ಷಕರು ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಬ್ಲೀಚರ್ಸ್ ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದಾದ ಮೇಲಾವರಣ ಹೊಂದಿದೆ. ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಗ್ರಾಂಡ್ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು - ಸೇನಾ ಸಂಗೀತ ಹಬ್ಬ. ಈ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ.

ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್, 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇವು ಪುರಾತನ ಕೈಗಡಿಯಾರಗಳು, ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕೈಯಾರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೀಟಗಳು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಹಿಂದೆ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕಟ್ಟಡ ಪೊಲೀಸ್, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಪು ಮನೆ ಬಂದಿದೆ. ಈಗ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ನಗರದ ಹಾಲ್.

ಸ್ಕೂಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕ ಬೇಕರ್

ಇಲ್ಲ Hamin ಎರಡು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ. ಮೊದಲ - ಇದು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ ಇದೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಶಾಲೆ, ಆಗಿದೆ. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸ್ಥಿತಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಫಿನ್ನಿಶ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮಯದಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮುಂದಿನ Varvara ಬೇಕರ್ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅವರಿಗೆ ಬಂಧಿಸಬಹುದು ತೋರುತ್ತದೆ?

ಇದು ಬಾರ್ಬರಾ ಕೆಡೆಟ್ಗಳು ಒದಗಿಸುವುದು ಶಾಲೆಯ patties, ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಪ್ರತಿ ದಿನ ತಂದಿತು, ತಿರುಗಿದರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಒಂದು ರೀತಿಯ, ಕೇಳಲು ಪ್ರೀತಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನೆರವಾಗಲು ಅವರನ್ನು ಕಾಲ. ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಶಾಲೆಗೆ ಮನೆ ಕೇಕ್ ತಂದ ಕೇವಲ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಹ ಹಂಚಿಕೆಯ ಕೆಡೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬೇಕರ್ ಪತ್ನಿ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಸಲಹೆಗಾರ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಆಯಿತು.

Varvara 1941 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು 1972 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲಿನ ಒಂದು ಸ್ಮರಣಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು. ಸ್ಮಾರಕದ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಫಂಡ್ಸ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಶಾಲೆಯ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯರು ಸ್ಮಾರಕ ಪವಾಡದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು - ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬೇಕರ್ಸ್ ಹೆಂಡತಿಯ ಕೈ ಮುಟ್ಟಿದರೆ, ನಂತರ ಒಂದು ಪರ್ಸ್ ಅಡುಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಲು.

ಪೌಡರ್ ಪತ್ರಿಕೆ

Hamina (ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್), ಆದಾಗ್ಯೂ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಧಾನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕೊತ್ತಲ ಟುರ್ಕು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಪೌಡರ್ ಕೆಗ್ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

ಈಗ ಕಡಲಗಿಡುಗ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಇಲ್ಲ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನ - ಬೇಟೆ ಟ್ರೋಫಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ. ಪೌಡರ್ ಕೆಗ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೂ ವಾಯುದಾಳಿಗಳು ಇದ್ದರು ಒಂದು ದಪ್ಪದಾದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

Hamina ಮ್ಯೂಸಿಯಂ

ವೀಕ್ಷಣೆ Hamina, ನೀವು ಅದ್ಭುತ ವಸ್ತು ಹಿಂದೆ ಹೋಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಗರದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಇತಿಹಾಸ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ. ಇಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಆಗಿತ್ತು.

ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಸ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಜೀವನ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಷ್ಯಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದರು. ಕಟ್ಟಡ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾತನ ಅಂಗಡಿಗಳು ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೇಕರಿ ಇಲ್ಲ. ಇದು ರುಚಿಕರವಾದ, pretzels ಮತ್ತು bagels ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯ.

ಮತ್ತೊಂದು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ನೇರವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಇದು ಜಲಾಭಿಮುಖವಾಗಿರುವ ಇದೆ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಬದುಕಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ವೃದ್ಧಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಇದೆ. ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ರೈತರ ಮನೆಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಗಜಗಳಲ್ಲಿ. Hamina (ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ಪ್ರಾಚೀನ ಕೃಷಿ ಹೊಂದಿದೆ, ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ ಇದು ವಿಂಡ್ಮಿಲ್ ಆಗಿದೆ. 1993 ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಎರಡು ಹೊಸ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ - "Ovin" ಮತ್ತು ಹಾಲಿನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ. ಕೃಷಿಭೂಮಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಮರಗಳ ಅರವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಾತಿಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ.

ಈ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ವಸ್ತು ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸರಣಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ದ್ವೀಪದ Tervassari ರಂದು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡಿವೆ. ಹಡಗುಗಳ ಒಂದು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹಡಗಿನ ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈಗ ಶಾಶ್ವತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮೇಲೆ ಎಂದು ಹಡಗುಗಳು ಕರುಣೆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ. ಅವರು ಸ್ಮಾರಕ ಮಾರಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿವೆ.

ಪಿಯರ್

Hamina (ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ಮತ್ತು ನಗರ ದಾಟುವ ರಸ್ತೆಗಳು ಇರುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡಲ ತೀರ, ಹೊಂದಿದೆ. Tervasaari ವಿನ್ಯಾಸ ಬುಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. Miina Akkiyurka ವಿನ್ಯಾಸ ಪಿಯರ್. Tervasaari ಸಮೀಪವಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಆಗಿದೆ. ಈಗ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಗರದ ಬೀಚ್ ಬಳಿ ಇರುವ.

ಹೇಗೆ Hamina ಪಡೆಯಲು?

ಸೇಂಟ್ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಮತ್ತು Kotka ಅನುಸರಿಸಲು ಇದು ಬಸ್ ಮೂಲಕ Hamina ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ ಗೆ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ದೂರವಿರಲು. ಕಾರ್ ನೀವು ಹೋಗಿ, ರಸ್ತೆ ಸುಮಾರು ಏಳು ಗಂಟೆಗಳ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. Hamina ಬಸ್ ಗೆ Kotka ಗೆ ಇದು 35 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಸಾರಿಗೆ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ.