ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ದೂರಸ್ಥ ನಿಯಂತ್ರಣ ರಂದು ಟಾಯ್ ಕಾರುಗಳು: ಒಂದು ಅವಲೋಕನ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗಳು, ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ತಯಾರಕರು ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ದೂರಸ್ಥ ನಿಯಂತ್ರಣ ರಂದು ಯಂತ್ರಗಳು ನಿಯಂತ್ರಣ, ವಯಸ್ಸು, ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ವೇಗ ಹೊಂದಿರುವವರ ರೀತಿಯ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಮುಂದುವರಿದ ಕೋಶಗಳು ವಿದ್ಯುತ್ ಮೋಟರ್ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ದಹನಕಾರಿ ಎಂಜಿನ್ (ಪೆಟ್ರೋಲ್) ತಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು. ರೀಚಾರ್ಜೆಬಲ್ ಸರಣಿ ಮಕ್ಕಳ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂಧನ ಮಾದರಿಗಳು ಎಂಜಿನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕ ಸವಾರರು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಾರುಗಳು ವರ್ಗೀಕರಣ

ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ದೂರಸ್ಥ ನಿಯಂತ್ರಣ ರಂದು ಯಂತ್ರಗಳು 3 ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

• ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸರಣಿಯ ಕಾರುಗಳು.
• ಕಾರುಗಳು ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪಾತ್ರಗಳು.
• ರೇಸಿಂಗ್ ಕಾರುಗಳು ಡ್ರಿಫ್ಟಿಂಗ್ ರೇಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಓಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆ, shifters ಮತ್ತು ಕಾರು.

ಐಸ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾರುಗಳು

nitromethane ಜೊತೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದವು ಟಾಯ್ ಕಾರುಗಳು, ಇದು ಟ್ರಾನ್ಸಪೋರ್ಟ್ ಹೋಲುವ ಮಾಡುವ ಪ್ರಮುಖ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಜವಾದ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಎಂಜಿನ್. ಈ ವೃತ್ತಿಪರ ಪೈಲಟ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವಲ್ಲಿ ಯುವ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ದಾಖಲೆ ವೇಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ ನಿಜವಾದ ಕಾರು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದು ಆಂತರಿಕ ದಹನಕಾರಿ ಎಂಜಿನ್ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿನ.

ಮಣ್ಣು ಮೇಲೆ ರಿಮೋಟ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ರಂದು ಗ್ಯಾಸೊಲಿನ್ ಕಾರ್ ಆಕರ್ಷಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:

• ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು, ಕಾಲ ಬಾಳಿಕೆ.
• ರೇಸಿಂಗ್ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಕೆ.
• ಹೈ ಕ್ರಾಸ್. ಪ್ರಬಲ ವಿನ್ಯಾಸ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊಂಡ, ಇಳಿಜಾರು ಮತ್ತು ತಿರುವುಗಳು ಹೊರಬಂದು ನಿಭಾಯಿಸಲು. ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಫ್ಲಾಟ್ ಆಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಿದೆ.

ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ದೂರಸ್ಥ ನಿಯಂತ್ರಣ ರಂದು ಯಂತ್ರಗಳು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ:

• ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್.
• ಜೀಪ್ಗಳು.
• ದೋಷಯುಕ್ತ.
• ಕ್ರೀಡೆ ಕಾರುಗಳು.
• ಶಾರ್ಟ್ ಕೋರ್ಸ್ ಟ್ರಕ್ಗಳು.

ಪವರ್ ಮಾದರಿ

ಅನೇಕ ವಾಹನ ಚಾಲಕರು ಆಂತರಿಕ ದಹನಕಾರಿ ಎಂಜಿನ್, ಎಂಜಿನ್ ಘರ್ಜನೆ ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದು ಇಂಧನ ವಾಸನೆ ವಿಶೇಷ ನೈಜ ಓಟದ ನೀಡುತ್ತದೆ. , ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸುಲಭ ಶಬ್ದ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಂಧನ ಬಳಕೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ನಾಯಕರ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಯಂತ್ರಗಳ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆಧುನಿಕ ಪೋಷಕರು ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ ಆಯ್ಕೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಷಿಯನ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಮುಖ ತಯಾರಕರು ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಜನರು ಸಾಧನಗಳಾಗಿ, ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ದೂರಸ್ಥ ನಿಯಂತ್ರಣ ರಂದು ಕಾರುಗಳು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು. ಅವರು ವಿಧಿಸಿ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಆರೈಕೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ:

• ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಇನ್ ಆಫ್.
• ತೈಲ ಬದಲಾವಣೆ.
• ಇಂಧನ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು.

ವಿನ್ಯಾಸ ಪ್ರತಿ ಮಾದರಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಕಾರು ವಿಚಾರಗಳ ಹಲವಾರು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 5. 1:20 ಮಾಡಲು: ನಡುವೆ ಟಿಎಮ್ MJX ವಿಂಗಡಣೆ ನೋಡಿದರೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಬ್ರಾಂಡ್ ವಿಶೇಷ ಖ್ಯಾತಿ ಟಿಎಮ್ ಮಜೋರೆಟ್, ಸ್ಪಿನ್ ಮಾಸ್ಟರ್, ಡಿಕಿ, ಜಡ, Silverlit, chicco, ಇತ್ಯಾದಿ ಗಳಿಸಿರುವ - 1 - ಎಲ್ಲಾ ಸರಣಿ ಮೂಲಮಾದರಿಗಳ ಪ್ರತಿಯನ್ನು, ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಮಿತಿಗಳಾವುವೆಂದರೆ.

ಪವರ್ ಕಾರುಗಳು ದೂರಸ್ಥ ನಿಯಂತ್ರಣ ರಂದು ಧೂಳು ಮೇಲೆ ಚಾಲನೆ ಗ್ಯಾಸೊಲಿನ್ ಕಾರ್ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತಂಡವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹೊಸ ಬಿಡುಗಡೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ:

• ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಾರುಗಳ.
• ದೋಷಯುಕ್ತ.
• ಕಾರ್ ಡ್ರಿಫ್ಟಿಂಗ್.
• ಕ್ರೀಡೆ ಕಾರುಗಳು.
• ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೋಫಿ.

ಕೀ ಲಕ್ಷಣಗಳು

• ಎಸ್ಯುವಿಗಳು. ಶಿಲಾವೃತವಾಗಿದ್ದು ಚಾಲನೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪರಿಹಾರ. ಮುಖ್ಯ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಇರುತ್ತದೆ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗೋತ್ಕರ್ಷದ ನಲ್ಲಿ ವಿಮಾನಗಳು ನಡೆಸಿ. ಚಳವಳಿ ತಿರುಗುವ ಚಕ್ರಗಳು ಒಂದು ಉನ್ನತ ಶಕ್ತಿಯ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
• ಬೀಸಿ ಕಾರ್ಸ್. ನ್ ಜನಾಂಗದ driveability ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಐಡಿಯಲ್. ಡಿಸೈನ್ ವಿದ್ಯುತ್ ನಿಯಂತ್ರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಯಂತ್ರಗಳು skidding ಪ್ರತಿರೋಧ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು ಕಾರುಗಳು ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ಧೂಳು ಮೇಲೆ ದೂರಸ್ಥ ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರುಗಳು ತೇಲುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಿಗಿಯಾದ ಮುಚ್ಚಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಒಂದು ದೃಢವಾದ ವಸತಿ ಮೂಲಕ ಸಂಕೀರ್ಣ ಕುಶಲ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಮಾಡಬಹುದು.
• ರೇಸಿಂಗ್ ಕಾರುಗಳು. ಯಂತ್ರಗಳು ಫ್ಲಾಟ್ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಓಟದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಎಂಜಿನ್ ಅದನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವೇಗದಲ್ಲಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.
• ತೆವಳುವ ಘಟಕಗಳು. ಪ್ರಬಲ ಯಂತ್ರಗಳು ಕಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆ ಮೇಲಿನ ಏರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ರವಾನಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮೃದುವಾದ ಅಮಾನತು ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಮೃದು ರಬ್ಬರ್ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
• ಟ್ರಯಲ್ಸ್. ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಯುವಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಕಪ್ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಒಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆ. 1:10 ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಕಾರುಗಳ ಬಿಡುಗಡೆ.

ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರುಗಳು

ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್. ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ದೂರಸ್ಥ ನಿಯಂತ್ರಣ ರಂದು ಪ್ರಬಲ ಆಟಿಕೆ ಕಾರುಗಳು ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ ಸಮಸ್ಯೆ ಸ್ವಯಂ "ಮಾನ್ಸ್ಟರ್" ವರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಸ್ಕೇಲ್ 1:16, 1:10 ವಿನ್ಯಾಸ ಒಂದು ವಿಸ್ತೃತ ಪ್ರತಿರೂಪದಂತಿದೆ 1: 8. ಅವರು ಕಷ್ಟ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಂಡ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಬಯಸುತ್ತವೆ, ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟ ಜಿಗಿತಗಳು ಮತ್ತು ಚಮತ್ಕಾರಗಳನ್ನು. ಮಾಡಲು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂಲ ತುಂಬುವುದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇದು ಶ್ರುತಿ ಮತ್ತು ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ, ಇರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು.

ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಲ್ಲ ದೋಷಯುಕ್ತ ಮಾದರಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕಡಿದಾದ ತಿರುವುಗಳು, ಕಡಿದಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ ಅತೀ ವೇಗ ನಿಯಂತ್ರಣ - ಈ ವೃತ್ತಿಪರ ಸವಾರರು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮೃದುವಾದ ಆಘಾತ ಅಮಾನತು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಚಾಸಿಸ್ ಇದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕ್ಲಿಪ್ಪರ್ಸ್ ನಿಜವಾದ ರೇಸಿಂಗ್ ಕಾರ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಲು: ತಿರುವುಗಳು ಕುಶಲ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಜಿಗಿತಗಳು.

ಆಂತರಿಕ ದಹನ ಎಂಜಿನ್ ದೋಷಯುಕ್ತ ವೇಗವರ್ಧಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಪಡೆಗಳು ನಷ್ಟ ಹೊರತುಪಡಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ಚಕ್ರ ಡ್ರೈವ್, ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. 120 ಕಿಮೀ / ಗಂ - ಅವರು 80 ಸರಾಸರಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ. ಆಧುನಿಕ ರೇಡಿಯೊ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಕಾರುಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಮಾಡಬಹುದು: ಸುಸಜ್ಜಿತ ರಸ್ತೆ, ಕಡಿಮೆ ಹುಲ್ಲು, ಮರಳು ಮತ್ತು ಜಲ್ಲಿ ಮೇಲೆ.

ಆಯ್ಕೆ ಸರಿಯಾದ ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಭಾಗಗಳು ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸವಾರ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ, ಅನನುಭವಿ ಚಾಲಕರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಿನಿ ದೋಷಯುಕ್ತ, ಹೆಚ್ಚು ಕುಶಲ ಪರ ಆಯ್ಕೆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದಿತ್ತೆಂದು: RC8.2e ಅಥವಾ ಎಸ್ಟಿ ಆರ್ ಆರ್ ಇವೊ.

ತಂಡವು

ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕುಶಲ ಕಡಿಮೆ ಜೋಲಿ ತುಂಬಿತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಮಾದರಿಗಳು ಎಸ್ಯುವಿಗಳು ಜೊತೆ ಕಾರುಗಳ ಸಂಗ್ರಹ:

• ಯಂತ್ರಗಳು ನಿಜವಾದ MJX ಬ್ರಾಂಡ್ "ಫೆರಾರಿ" ಪ್ರತಿರೂಪ "ನಿಸ್ಸಾನ್", "ಲಂಬೋರ್ಘಿನಿ" ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು "ಆಡಿ", "ಟೊಯೋಟಾ".
• ಆಟೋ MZ ನಿಖರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹ ಪೂರಕವಾಗಿ ಆಟಿಕೆ "ಪೋರ್ಷೆ", "ಮರ್ಸಿಡಿಸ್", "ಲಂಬೋರ್ಘಿನಿ", "ಹ್ಯಾಮರ್", "ಫೆರಾರಿ" ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು.
• "ನಿಕೊ" ಚಿತ್ರ "ಫಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯೂರಿಯಸ್" ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗಳು, "ಡಾಡ್ಜ್", "ಟೊಯೋಟಾ", "ಸುಬಾರು", "ಪೋರ್ಷೆ", "ಪಿಯುಗಿಯೊ", "ಹ್ಯಾಮರ್" ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಕಾರಿನ ಕಾಯಿದೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು.
• HSP ನೀವು ಕಂಪನಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ದೋಷಯುಕ್ತ, Traggo ಮತ್ತು ಎಸ್ಯುವಿಗಳು 60 ಕಿಮೀ / ಗಂ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಚುರುಕುಗೊಂಡ ಆಯ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ ಕಾರುಗಳ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಉತ್ತಮ ಪರಿಹಾರ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವರು.
• ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಜಾರು ಬೀಸಿ ಮಾದರಿಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರು ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಡ್ರೈವ್, "ಹೋಂಡಾ", "ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ" ಮತ್ತು "ಚೆವ್ರೊಲೆಟ್ ಸೊಳ್ಳೆ" ಪೂರ್ಣ ನೀಡಿ.

ಆಯಾಮಗಳು ಯಂತ್ರಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಕೊಠಡಿ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 3 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ (ಹಿಂದುಳಿದ ಸುಲಭ) ಮುಂದೆ ಚಲಿಸುವ ಕೌಶಲವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸರಳ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಮಾದರಿಗಳು ಸಮೀಪಿಸಲು ಫಾರ್. ಹಿರಿಯ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ ವೈಶಿಷ್ಠ್ಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.