ಕೊರಿಯನ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥ

Hanche - ಚೀನೀ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಒಂದು ಕೊರಿಯನ್ ಹೆಸರು, ಇದು ಉಚ್ಚಾರಣೆ koreizirovano ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಒಮ್ಮೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಚೀನೀ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀ ಮಾತುಗಳಲ್ಲೇ ಆಧರಿಸಿವೆ. ಸರಳೀಕೃತ ಪಾತ್ರಗಳು ಬಳಸುವ ಜಪಾನಿನ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಚೀನೀ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಕೊರಿಯನ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ತೈವಾನ್, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಇವೆ. ತನ್ನ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ hanche ಆರಂಭಿಕ ಬರವಣಿಗೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು, ಆದರೆ ನಂತರದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಣೆಯ ಅವರ ಇಳಿಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಇತಿಹಾಸ ಸಂಭವಿಸುವಿಕೆಯ

ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆ ರಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಅಕ್ಷರಗಳು 108 BC ಮಧ್ಯೆ ಚೀನಾ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಮೂಲಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಇ. ಮತ್ತು 313 ಕ್ರಿ.ಶ.. ಇ., ಹಾನ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಇಂದಿನ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ ಹಲವಾರು ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತರಾಗಿ. ಅಲ್ಲದೆ, hanche ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಪಠ್ಯ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಮಹತ್ವದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು "ಸಾವಿರ ಅಕ್ಷರ ಕ್ಲಾಸಿಕ್" ಅನೇಕ ಅನನ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ವಿದೇಶಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಎಂದು ಚೀನಾ ಈ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕ, ನೆರೆಯ ದೇಶದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹರಡಲು ಸೇರಿ, ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತ್ತು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬರಹದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಎರವಲು. ಜೊತೆಗೆ, Koryo ಎಂಪೈರ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪಾತ್ರಗಳು ಬಳಸುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, 958 ರಲ್ಲಿ, ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರು ಚೀನೀ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಕನ್ಫ್ಯೂಸಿಯಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಜ್ಞಾನದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿರುತ್ತದೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಬಳಕೆಗೆ ಬಂದಾಗ ಕೊಡುಗೆ. ಕೊರಿಯಾದ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪರಿಚಯ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು hanche ಚೀನೀ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಇದ್ದರೂ ಅವು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ವಾಕ್ಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಫೋನೆಟಿಕ್ ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ಹೋಗಿ

hanche ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕೊರಿಯನ್ ಪದಗಳ ಬರೆಯುವ ವಿನ್ಯಾಸ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮುಂಚಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಹೊರಟಿದ್ದ, ಹಾಗು ಸರಳವಾದ kugol hanche. ಇಡಾ ಅರ್ಥ ಅಥವಾ ಚೀನೀ ಪದಸಂಕೇತದ ಧ್ವನಿ ಆಧರಿಸಿ ನಕಲಿನ ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು. ಒಂದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅನೇಕ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳು ಅದೇ ಧ್ವನಿ ಹೊಂದಿವೆ ಜೊತೆಗೆ, ವಾಕ್ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದು. ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅವರು ಬಲ ಕೊರಿಯಾದ ವ್ಯಾಕರಣ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಗೊರಿಯೊ ರಾಜವಂಶದ ಮತ್ತು ಜೋಸಿಯಾನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದು ಮತ್ತು 1894 ರವರೆಗೂ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು hanche

ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹೋಗಿ ತಮ್ಮ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಆಧರಿಸಿ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆ, ಆಫ್ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಅವಕಾಶ ಸಹ, kugol ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ತನ್ನದೇ ಆದ ವ್ಯಾಕರಣ ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸೇರಿಸುವ, ಉತ್ತಮ ಚೀನೀ ಗ್ರಂಥಗಳು ತಿಳಿಯಲು ನೆರವಾಯಿತು. ಹೋಗುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಧ್ವನಿ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪದಸಂಕೇತದ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ವ್ಯಾಕರಣ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ವ್ಯವಹಾರಿಕ hanche ಸರಳೀಕೃತ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದು ಹೊಸ ಸರಳೀಕೃತ ಕೊರಿಯನ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು. ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ kugolya ಹೋಗಿ ನಡತೆ ಅಥವಾ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಸಿ ಕೇವಲ ಬಿಡುವುದು ಪೂರ್ಣ ಶಬ್ದದ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಅರ್ಥ ಮಾತ್ರ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲದೆಯೆ ಧ್ವನಿ ಬಳಸಲು ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಆರಂಭಿಕ ಬರವಣಿಗೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೊರಿಯಾದ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಮತ್ತು 1894 ಕಾಬೊ, ಇದು hanche ಮತ್ತು ಹಂಗುಲ್ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಬಳಕೆ ಪದಗಳನ್ನು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ರವಾನೆಗಾಗಿ ಆಗಿತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶದ ಸುಧಾರಣೆ ಬದಲಿಗೆ. 1945 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಜಾಗತಿಕ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಗುಣವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಅದರ ಸುಧಾರಣೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಸಿದರು.

ಉತ್ತರ

ನೀತಿ ಭಾಷೆ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ ಅನೇಕ ಜಪಾನೀ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಸಾಲ ಹೊಸ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪದಗಳಿಂದ ಬದಲಾಗಿ, ಅವುಗಳು ತನ್ನ ಪ್ರಮಾಣಿತ "munhvao" ಅಥವಾ "ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಾಷೆ", ಎಂದು. ಜೊತೆಗೆ, ಡಿಪಿಆರ್ಕೆ ಸರ್ಕಾರ ಸರಳವಾಗಿ ಅದೇ ಧ್ವನಿ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದು ಸಿನೊ-ಕೊರಿಯನ್ ಪದಗಳನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ "homophones ಸಮಸ್ಯೆ" ಪರಿಹರಿಸಲು. 1949 ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ hanche ಬಳಕೆ Hangeul ಪರವಾಗಿ, ಕಿಮ್ Ir ಸೇನ್ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಕೊರಿಯನ್ನರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ ಕಾರಣ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1960 ರಲ್ಲಿ ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮತ್ತು ಅದು "ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಾಷೆ" ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಗತ್ಯ ಏಕೆಂದರೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಲ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ 6 ವರ್ಷಗಳ, 500 2 ವರ್ಷಗಳ 1500 ತಾಂತ್ರಿಕ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 1000 ರಲ್ಲಿ: ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ hanche 3000 ತಿಳಿಯಲು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳು ಅವರು ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಮಾಹಿತಿ, ಅನೇಕ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ದಕ್ಷಿಣ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು

ಉತ್ತರ ನಾಯಕತ್ವ ಲೈಕ್, ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರ ಜಪಾನಿನ ಸಾಲ ಯ ಶಬ್ದ ಒಳಗಾಗದೇ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆ ಸುಧಾರಣೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಿಪಿಆರ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, hanche ಕಡೆಗೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ನೀತಿ ಅಸಮಂಜಸ. 1948 ರಿಂದ 1970 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರ ಕೊರಿಯನ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಆದರೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಸಾಲ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದ ಪರಿಣಾಮ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವಿಫಲತೆಗಳು 1972 ರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯ ಐಚ್ಛಿಕ ಅಧ್ಯಯನ hanche 1800, ಇದು 900 ಕಾಂಜಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ 900 ಪಾತ್ರಗಳು ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅವಕಾಶ. ಜೊತೆಗೆ, 1991 ರಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಮ್ ಕೋರ್ಟ್ 2854 ಪಾತ್ರಗಳ ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು ಬಳಕೆಗೆ ಅವಕಾಶ. hanche ವಿವಿಧ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅವರು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದದಂತೆ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿತ್ತು ಹೇಗೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಣೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಕೊರಿಯನ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಸಾಲ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಂಜನ ಕಾರಣ, hanche ಪದಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ, ನಿಯಮಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟನೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಅವರು ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು, ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರುಗಳ ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳು ಸೂಚಿಸಲು ಅಲ್ಲಿ ಆವರಣ ಹಂಗುಲ್ ಮುಂದಿನ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಅಕ್ಷರಪದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ದಾಖಲಿಸುವ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಮಪ್ರಮಾಣದ ಧ್ವನಿ ಹೊರಡಿಸುವ ಹೆಸರುಗಳು ವ್ಯತ್ಯಾಸ. Hanche ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕೇವಲ ಮತ್ತು homonyms ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ಆದರೆ ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಳ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರ ನಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ತೋರಿಸಲು, ಇತರ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಕೊರಿಯನ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥ

hanche ಇದುವರೆಗೂ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತಾದರೂ ಭಾಷೆ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮೊದಲ, ಇದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಿತಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ, ಹಳೆಯ ತಲೆಮಾರಿನ ಹಂಗುಲ್ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯ ಓದಲು ಕಷ್ಟ, ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಕಷ್ಟ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಆಗಿದೆ. ಅವರ "Hangeul ಪೀಳಿಗೆಯ." ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಎರಡನೇ ರಾಜ್ಯದ ನಿಯಮದ ಮುದ್ರಣ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯ hanche ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಯುವ Sinicisms ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಒಲವು. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಸಹ ಪಾತ್ರಗಳು ಯಾರೂ ಉಪಯೋಗಿಸುವುದೇ ಇಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ, ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಪದಗಳನ್ನು ಆದಿಸ್ವರೂಪದ ಮೂಲದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ರಾಜ್ಯದ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಮೂಲದ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಗಿ ಏಕೆಂದರೆ, ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲಂಬ ಅಕ್ಷರದ neressygi ಡಿಪಿಆರ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ serossygi ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾರಣ ಜಾಗತೀಕರಣ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಮೂಲದ ಬದಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾರಣವಾಯಿತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ನ ಎರವಲು ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಹಂಗುಲ್ ಭವಿಷ್ಯದ

ಚೀನೀ ಅಕ್ಷರಗಳು, ನಲ್ಲಿ hanche ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯಾ ಬಂದಿತು ಹ್ಯಾನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಪ್ರಭಾವ. ಇದು ಬರೆದ ನೀಡಿದೆ, ಕೆಲವೊಂದು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಸರಣ ನಾಟ್ ಕೊರಿಯನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಹಂಗುಲ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ರವರೆಗೆ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ವಿಶ್ವ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ಜಪಾನೀ ಪದಗಳಾದ ಅದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆ, ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಸಾಲ ಇತಿಹಾಸ ಸುಧಾರಣೆ ಆರಂಭಿಸಿವೆ ನಂತರ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ hanche ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಬರವಣಿಗೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಡ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಕಾರಣವಾಯಿತು ವಿರುದ್ಧ, ಅದರ ನೀತಿ ಬದಲಾವಣೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಗರವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ, ಚೀನೀ ಅಕ್ಷರಗಳು, ಕೋರಿಯನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬರೆದ ಪದಗಳ ಬಹಳಷ್ಟು, ಮತ್ತು Hangeul ಹೆಚ್ಚಾದುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.