ಫಸ್ ರಾ ದಃ: ಅರ್ಥ

ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಮಾಮಾಸ್, ಡೆಮೊಟಿವೇಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಿದರು: ಫಸ್ ರೋ ಡಹ್. ಗೇಮರುಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಆಟಗಳ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು, ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಆಶ್ಚರ್ಯವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ನಾವು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಮೂಲ

ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ, "ಫಸ್ ರೋಹ್ ದಃ" ಸ್ಕೈರಿಮ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ. ವಿನಾಶಕಾರಿ ಬ್ಲೋ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನಾಯಕ ಡೋವಕಿನ್ ಈ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಕೂಗಿದರು. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದ, ಈ ಪದಗಳು ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ವಿಶೇಷ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದರು. ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದಂತೆ, ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಫ್ಯೂಸ್ ರೋ ದಃ ಅನುವಾದವು ಈ ರೀತಿ ಇದೆ:

• ಫ್ಯೂಸ್ ಶಕ್ತಿ.
• RO ಸಮತೋಲನವಾಗಿದೆ.
• ದಹ್ - ಪುಶ್.

ಈ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದರೆ, ಅಂತಹ ಅನುವಾದವು ಸತ್ಯದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಡೊವಾಕಿನ್ ನ ಅಳತೆಯ ಶಕ್ತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಶತ್ರು, ಕೆಲವು ಮೀಟರ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಅರ್ಥ

ಆಟವು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನುವಾದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ: ಫೋರ್ಸ್-ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್-ಪುಷ್. ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ತಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಬಳಕೆ. ಒಟ್ಟು, ಆಟದಲ್ಲಿ Skyrim ವಿ ನಾಯಕ ತನ್ನ rots ಅರವತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಗಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ರೀತಿಯ ಕಿರಿಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಫ್ಯೂಸ್ ರೋ ಡಹ್ ಅವರು ಆಟಗಾರರಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ನಿಯಮದಂತೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪಾತ್ರ

ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾಯಕನಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು, ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಗೋಪ್ಯತೆಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಅವರಿಗೆ ಮಾನಾ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ನಾಯಕನಿಗೆ ಭಾರಿ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ವೈರಿಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ನಾಯಕನ ಸಮಯವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನ್ವಯಿಕದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಸ್ಕೈರಿಮ್ V ಯ ಮಾಯಾ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುವುದು ಸಾಕು, ಕಾಗುಣಿತದ ಪದಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ಘರ್ಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ: ಫಸ್ ರೋ ಡಹ್, - ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು. ಬಹುಶಃ ಇದು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡುವ ಆಟವಾಗಿದೆ.