ಮಹಾಕಾವ್ಯದ "ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ನ ರಿಂಗ್ ನಿಗೂಢ ಶಾಸನ: ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥದ ಕಥೆ

ಇದು ಟ್ರೈಲಾಜಿ "ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್", ಒಂದು ಉಂಗುರದ ಕಥೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬಂದಿದೆ, ಆದರೂ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಆಗಾಗ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ತರಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಈ ಕಥೆ, ಲಕ್ಷಣಗಳು, ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಎಲ್ವೆನ್ ರೂನ್ಗಳು ಇದನ್ನು ಮೇಲೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಕೇವಲ ರಿಂಗ್ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಿಗೂಢ ಶಾಸನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲದ ಇತಿಹಾಸ ಏನು ಏನು?

ಇತಿಹಾಸದ ಉಂಗುರ ಮತ್ತು ಅದರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ

ಸಹ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಮ ಭೂಮಿಯ ಬೇರೆ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಉಂಗುರಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಕೇವಲ ತನ್ನ ಕೌಶಲ್ಯ ಎಲ್ವೆಸ್ ನ ಬಲ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಉಂಗುರಗಳ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತ್ತು ಇದ್ದರು. ಎಲ್ಲಾ ಎಲ್ಲಾ, ಪವರ್ ಆಫ್ ಮೈಟಿ ರಿಂಗ್ಸ್ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ತುಂಡುಗಳು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮೂರು ಪ್ರಬಲ ಎಲ್ವೆಸ್ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸಲು ಮಾಡಲಾಯಿತು: ಬೆಂಕಿ, ನೀರು ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ. ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ನೇರವಾಗಿ ರಿಂಗ್ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆದರೂ ಅವರು, ಉತ್ತಮ ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾವಿನ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿ, ಆದರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸೌರಾನ್ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ, ಅವರು ಮಾಸ್ಟರ್ ರಿಂಗ್ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಹದಿನಾರು ಉಂಗುರಗಳು (ದ್ವಾರ್ವ್ಸ್ ಏಳು ಹಾಗೂ ಒಂಬತ್ತು ಪುರುಷರಿಗೆ) ತಮ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸೌರಾನ್ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಪುಟ್ ಎಂದು ದುಷ್ಟ ನಡೆಸಿತು ಸಹಾ ಅವರ ಆಡಳಿತಗಾರರು ಅದ್ಭುತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಅತಿಮಾನುಷ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ನೀಡಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ರಿಂಗ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಓದಲು.

ಸ್ವತಃ, ಪ್ರಧಾನ ರಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅದು ಸ್ವಯಂ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಹೋಸ್ಟ್ ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿತ್ತು. ಕೇವಲ ಒಂದು ರಿಂಗ್ ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಪಾಲಿಸಿದನು, ಸೌರಾನ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಸಿಂಹ ಪಾಲು ತನ್ನಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಪವರ್ ರಿಂಗ್ ಅದರ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ (ಸೌರಾನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಇದು ಮೇಲೆ ಧೈರ್ಯಮಾಡಿದ, ಇದು ಅದೃಶ್ಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಮೀರಿ ದೀರ್ಘ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜೊತೆಗೆ, ಒಂದು ಉಂಗುರದ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಗುಲಾಮರು ಅವುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ದೇಶ ಜೀವಿಗಳು willpower ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನರು ಸುಲಭವಾಗಿ ರಿಂಗ್ ಇದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಾಬಿಟ್ ರಿಂಗ್ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಇದು ಕೆಲವು "ವಿನಾಯಿತಿ" ಹೊಂದಿದ್ದವರು ಇದು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ದೀರ್ಘವಾಗಿತ್ತು.

ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಘಟನೆಗಳು "ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್"

ಮೊದಲ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳು "ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್" ಮುಖ್ಯ ರಿಂಗ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಪುಸ್ತಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೊಬ್ಬಿಟ್ ಬಿಲ್ಬೋ ಬ್ಯಾಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅವನಿಗೆ ಇದು ರಿಂಗ್ ತನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಮ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಒಮ್ಮೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಯಾರು ಗೊಲ್ಲುಂ ಎಂಬ ವಿಚಿತ್ರ ಜೀವಿ, ಕುಸಿಯಿತು. ಈ ಕಲಾಕೃತಿ ಗೊಲ್ಲುಂ ಮಾಲೀಕರು ಮೊದಲು ಮಾನವ ರಾಜನ ಇಸಿಲ್ಡುರ್ನ ಸೌರಾನ್ ಜೊತೆ ಯುದ್ಧ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಆಗಿತ್ತು. ಇಸಿಲ್ಡುರ್ನ ಉಂಗುರವನ್ನು ನಾಶ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಯಂತ್ರ ತುತ್ತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಉಳಿದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸುಪ್ರೀಂ ರಿಂಗ್ ತನಗೆ ದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗೊಲ್ಲುಂ ಉಂಗುರವನ್ನು ಬಂದ Deagol, ಕಂಡು ತನಕ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಬಿಲ್ಬೋ - ಸ್ವತಃ ಕೇವಲ ತನ್ನ ಸುಪರ್ದುದಾರ ಪರಿಗಣಿಸುವವರಿಂದ ರಿಂಗ್ ಮಾಲೀಕರು, ಮೊದಲ. ಒಮ್ಮೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು ಅವರಿಗೆ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರ ತೊಂದರೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. ಆದರೆ, ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು ಕುಬ್ಜ ಸುಪ್ತ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಭೂತ ರಿಂಗ್. ಆದರೆ ಬಿಲ್ಬೋ ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಉಪಕರಣ ಯಂತ್ರ ಗೆ ಈಡಾಗುತ್ತವೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಸೋದರಳಿಯ, ಫ್ರೋಡೊ ಪರವಾಗಿ ಹತೋಟಿಗೆ ನೀಡಿದರು.
ಹಾಗೆಯೇ ತನ್ನ ಅಂಕಲ್ ಎಂದೂ ಫ್ರೋಡೊ ಸ್ವತಃ ಸುಪ್ರೀಂ ರಿಂಗ್ಸ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೇವಲ ಅವನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ತನ್ನನು ತಾನೇ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಯಂಗ್ Begginsu ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೌರಾನ್ ಪುನಶ್ಚೇತನ ಏಕೆಂದರೆ ಮಾವ ಹೆಚ್ಚು ರಿಂಗ್ಸ್ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪವರ್ ಉಳಿದಿರುವ ರಿಂಗ್ಸ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಹಳ ಒಂದು ಉಂಗುರ ಮತ್ತು ಅದರ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮರಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಕ ಶ್ರಮಿಸಬೇಕು ಆಗಿತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಕಳಪೆ ಫ್ರೋಡೊ ನಿಗ್ರಹಿಸು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇವೆಲ್ಲವುಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಸುಮಾರು ಕಥೆ ಕುಬ್ಜ ಕೊನೆಯ ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಷ್ಠ ಸ್ನೇಹಿತ ಸ್ಯಾಮ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಲಾಕೃತಿ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು coped ಮಾಡಿದೆ.

ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೊರ್ಡೊರ್ನ Elvish ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಸನ

ನೀವು ನೈಜ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ವೇಳೆ, ವಿಶೇಷ ಅಲ್ಲ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಸುಪ್ರೀಂ ರಿಂಗ್ ಏನೂ ನೋಡಲು. ಬೆಂಕಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಸೆಯುವುದು, ನೀವು ರಿಂಗ್ ಶಾಸನ ನೋಡಬಹುದು. "ಕಪ್ಪು" ಮೊರ್ಡೊರ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ Elvish ಅಕ್ಷರಗಳು (ಟೆಂಗ್ವಾರ್) ಯಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಅನುವಾದ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಓದಲು ಎಂದು.
ಪೀಟರ್ ಜ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮೀರಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ರಿಂಗ್ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ತಿರುಚಿದ ಶಾಸನ ಅರೇಬಿಕ್ ಲಿಪಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನಂತೆ ರಿಂಗ್ ಮೂಲ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ.
ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಭೂಮಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಟೋಲ್ಕಿನ್ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ವಿಶೇಷ ಭಾಷೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಲೈನ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಆವೃತ್ತಿ ಜೊತೆಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರತಿಲಿಪಿಯಾಗಿದ್ದರೆ "Elvish ಭಾಷೆ". ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ ಓದಿ ಆದ್ದರಿಂದ ರಿಂಗ್ ಶಾಸನ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮುಖ್ಯ ರಿಂಗ್ ಅನುವಾದಗಳು ಎಲ್ವೆನ್ ರೂನ್ಗಳು

ಪಠ್ಯ ಹಲವು ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದಗಳು ಇವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ರಿಂಗ್ ಶಾಸನ ತನ್ನ ಮೂಲ ಅರ್ಥವನ್ನೇ ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಪ್ರಾಸಬದ್ದ. ",, ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಏಕ ರಿಂಗ್ ಎಲ್ಲಾ ತಂದು ಕತ್ತಲೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಗೆ ಏಕ ರಿಂಗ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಳುವ ಒಂದು ರಿಂಗ್.": ಮತ್ತು ಅದು ಇದು
ರಷ್ಯಾದ ಚಿತ್ರ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ "ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್," ರಿಂಗ್ ಶಾಸನ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಅನುವಾದಗಳು ಇವೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಇವನ್ನು.

ಏನು ರಿಂಗ್ ಶಾಸನ ಮಾಡುತ್ತದೆ

ಭಾಷಾಂತರ ಹಲವಾರು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಶಾಸನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅವರು ಸುಪ್ರೀಂ ರಿಂಗ್ ಬೇರೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಉಂಗುರಗಳ ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಪೂರೈಸಲು ಒಂದು ಸರಣಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮಾಲೀಕರು ತರಲು ರಚಿಸಿದ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಂದು, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಹೊಬ್ಬಿಟ್ ಬಿಲ್ಬೋ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಂಗುರದ ಹೋರಾಟದ ಮೀರಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಇತಿಹಾಸ ಉಳಿದಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಶಾಸನ ಅನುವಾದ ಇಲ್ಲ ಸೇರಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೌಲ್ಯ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಭೀತಿಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಲೈನ್ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಒಂದು ಉಂಗುರದ ಇಂದು ಪ್ರಪಂಚದ ಆಭರಣ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾರಾಟದ ರೀತಿಯ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಡಿಮೆ ದರದ ಮಿಶ್ರಲೋಹಗಳು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆಗ ಅತಿ ಸಾಧಾರಣ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಯಾರಾದರೂ ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ರಿಂಗ್ಸ್ ಒಂದು ಲಾರ್ಡ್ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.