ಹೆಸರು "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಎಲ್ ಎನ್ Tolstogo ಕಾದಂಬರಿಯಾಧಾರಿತ ಅರ್ಥವನ್ನು

ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಕಾದಂಬರಿ "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ", ಪ್ರಬಲವಾದ ವಾದವನ್ನು ಹೆಸರುಗಳ ಅರ್ಥ ಏನು ಬಗ್ಗೆ. ಈಗ, ಇದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಬರುತ್ತಾರೆ.

ವಿಶಾಲವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ತದ್ವಿರುದ್ಧತೆಯಾಗಿತ್ತು

ಶಾಂತಿಯುತ, ಸ್ತಬ್ಧ ಬದುಕು ಮತ್ತು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಸೇನಾ ಕದನಗಳ: ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಕಾದಂಬರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಓದಲು, ತಕ್ಷಣವೇ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಸರಳ ವಿರೋಧ ಸೆರೆಹಿಡಿಯದ. ಮೇಲ್ಮೈ ಮೇಲೆ ಇದ್ದುದರಿಂದ ಹೆಸರು "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಶ್ನೆ ಈ ಅಂಶವು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ ನಾಲ್ಕು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಜದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳ ಜೀವನದ ಪ್ರಸಂಗ ವಿವರಿಸುವ ಮಧ್ಯೆ ಮಧ್ಯೆ. "- ಕೇವಲ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಯುದ್ಧ, ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ.": ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಸ್ವತಃ ಎಣಿಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ತನ್ನ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಕರೆ, ಲಾ ಗ್ಯೂರ್ರೆ ಎಟ್ ಲಾ paix, ಮತ್ತಷ್ಟು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಇಲ್ಲದೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರೆ ಬರೆದರು ಲೇಖಕ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪರಿಣಾಮಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ಹೆಸರು "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಅರ್ಥ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಕಂಡಾಗ ಕಾರಣವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಇದು ಹಾಕಿತು.

ನರೆತ ವಾದಗಳು

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸುಧಾರಣೆ ಪದ "ಶಾಂತಿ" ಬರೆದು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮೊದಲು. ಇದು ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದ "ಮಿರ್" ಮತ್ತು ನಾನು ಮೂಲಕ "ಶಾಂತಿ" ಇದು ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಆಗಿದೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು "ಮತ್ತು", ಮತ್ತು Izhitsa ಆಗಿತ್ತು "ಮತ್ತು." ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥವನ್ನು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. "ಮೀರ್" - ಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳು ನೀಡದೆಯೆ, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ, ಭೂಮಿ, ಸಮಾಜದ ಅರ್ಥ. ಕಾಗುಣಿತ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೆಸರು "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಮುಖ್ಯ ದೇಶದ ನೌಕರರು ಕಲಿತಿದ್ದರು ಒಂದೇ ಅಪರೂಪದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯ ಹಿರಿಮೆ, ಆ - ಒಂದು ಮುದ್ರಣದೋಷ ಹೆಚ್ಚು. ವ್ಯಾಪಾರ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪೆನ್ ಒಂದು ಸ್ಲಿಪ್ ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು ಇದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಆದರೆ ಅಕ್ಷರಗಳ ಲೇಖಕ ಇವರು ಮಾತ್ರ "ಮಿರ್" ಬರೆದರು. ಕಾದಂಬರಿಯ ಶಿರೋನಾಮೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇನ್ನೂ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ನಾವು ಇದರಲ್ಲಿ ನಿಖರ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

ರೋಮಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

ಯಾವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ?

• ನೋಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ.
• ಖಾಸಗಿ ಜೀವನ.
• ಜನರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು.

ಮತ್ತು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹೆಸರು "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತೊಂದು. ಲೇಖಕನ ಒಂದು ಕಲಾತ್ಮಕ ತಂತ್ರ - ವಿರೋಧ. ರೀಡರ್ ಪ್ರಥಮ ಸಂಪುಟ 1 ನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಭಾಗ 2 ಅವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶೋನ್ Grabern ತಯಾರಿ ಇದೆ ಅಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಅದನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ ಎಂದು. ಪ್ರಥಮ ಸಂಪುಟ ಮೂರನೇ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಅನಾಟೋಲಿಯಾ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಟ್ರಿಪ್ Bezukhova ಜೀವನದ ಸಿಕ್ಕಿತ್ತು ಬಾಲ್ಡ್ ಮೌಂಟೇನ್ Bolkonsky ಮತ್ತು ಆಸ್ಟರ್ಲಿಟ್ಜ್ನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ.

ಸಮಾಜದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ

ರಷ್ಯಾದ ಗಣ್ಯರು - ಅನನ್ಯ ಪದರ. ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿಯರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಅವರ ರೀತಿನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನ ಮಾರ್ಗ ಗ್ರಹಿಸಿದ ರೈತರು ರಷ್ಯಾದ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದವು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ, ಬದಲಾಗಿ, ಅವರು "ರಷ್ಯಾದ ಕರಡಿ" ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಯಾವುದೇ ದೇಶದ, ಅವರು ಅಪರಿಚಿತರು. ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ರೈತರ ಬಂಡಾಯ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿ "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬಿಂಬಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಇದಕ್ಕೆ ಸಮಾಜ, ಆಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು 2 ನೇ ಮೂರನೇ ಪರಿಮಾಣದಿಂದ ಕಂತಿನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖ. Bogucharovo ಫ್ರೆಂಚರಿಗೆ ಬರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪುರುಷರು ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮೇರಿ ಆಗದ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ತುಕಡಿಯನ್ನು ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು ಎನ್ ರಾಸ್ಟೊವ್ ಗೆ ಮಾತ್ರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ರೈತರು ಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಲು. ಆಧುನಿಕ ಜೀವನದ ದೃಷ್ಟಾಂತಗಳಂತೆ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಚಳುವಳಿ

ಎರಡು ಯುದ್ಧಗಳು ಲೇಖಕರು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ಅರ್ಥವು ಇಲ್ಲ ಯಾರು, ಆದರೆ ಅಗತ್ಯ ಬಟ್ಟೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆದೇಶ ತಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗಾಗದೇ ಅಲ್ಲ, ಶತ್ರು ಹೋರಾಟ ಇದೆ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು, ಪರಕೀಯರಲ್ಲ. ಎರಡನೇ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಮತ್ತು ಸಹಜ: ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಹೋರಾಟ, ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನ. ಇದು ಕಾದಂಬರಿ "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಪೊಲಿಯನ್ ಮತ್ತು Kutuzov ವಿರುದ್ಧ, ವಿರೋಧದ ಗುಣಗಳನ್ನು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಪಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಈ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಿನ್ನುಡಿ ಕಾದಂಬರಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು, ಜನರಲ್ಗಳು, ಜನರಲ್ಗಳು ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ಮೇಧಾವಿ ಹಾಗೂ ಅದೃಷ್ಟದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಉಯಿಲು ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆಯ ರಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮಾಡಿದ.

ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ವಿಶ್ವದ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಎರಡು ಧ್ರುವ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲೇ, ಅಸಹ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಆಫ್ ತುಂಬಿದೆ ಇದು ಯುದ್ಧ,. ಇದು ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಹಗೆತನ ಜನರನ್ನು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ತರುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವ - ಈ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಜತೆ, ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಕೃತಿ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಂತು - ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಖಂಡನೆ ಜೀವನದ ಒಂದು ಅನಿವಾರ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒಂದು ಹಾಡು. ವಿರೋಧವು ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಕಾದಂಬರಿ "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಶ್ವದ ಕೇವಲ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು, ಆದರೆ ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವತಃ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಇನ್ನೋವೇಶನ್ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ ಆಕೆಯ ಪರಾಕ್ರಮವಲ್ಲ ತೋರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಔಟ್ ಒಳಗೆ - ದೈನಂದಿನ, ಅಧಿಕೃತ, ಮನುಷ್ಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನಸಿಕ ಶಕ್ತಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನೋಬಲ್ ಸಮಾಜ, ಅದರ ವಿರೋಧಗಳು

ವರಿಷ್ಠರು ಒಂದು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾದ ಸಮೂಹ ಇದ್ದಾರೆ ಇಲ್ಲ. ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಒಳ್ಳೆಯ ಚಿರಕಾಲದ ಮಾಸ್ಕೋ ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಸಲೂನ್ ಸ್ಕೆರೆರ್, ರಾಸ್ಟೊವ್ ಮನೆ ಮತ್ತು, ಒಂದು ಅನನ್ಯ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ Bogucharovo ನಿಂತು - ಇದು ಬೇರೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಇಲ್ಲಿದೆ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಪ್ರಪಾತ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ ನಡೆಯಲಿದೆ.

ಹೆಸರು "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಅರ್ಥ: ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧ

ತನ್ನ ಜೀವನದ (1863 - 1869) ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ನಂತರ ತಿರಸ್ಕಾರ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಕಾದಂಬರಿ ಬರೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ನಾವು ದಿನ ನಂತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದಿನ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಜೀವನದ ವಿಶಾಲವಾದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ, ಸಂಶೋಧನೆಯಿಂದಾಗಿ ಈ ಮೇರುಕೃತಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಮುಖ್ಯ ಸ್ವಾಗತ - ವಿರೋಧಾಲಂಕಾರ. ಕಾದಂಬರಿಯ, ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನದ ಒಂದು ವಿವರಣೆ, ವಿರೋಧಗಳು ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ: ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಲೂನ್ ಎ ಸ್ಕೆರೆರ್ ಮತ್ತು ಶೀತ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನ ಲೀಸಾ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೇ Bolkonsky ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ಕುಟುಂಬದ ದೇವರ ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲದ Bogucharovo, ದರಿದ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮುದ್ದಾಗಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಕುಟುಂಬದ Dolokhov ಮತ್ತು ಅವರ ಬಾಹ್ಯ, ಖಾಲಿ ಬೆಚ್ಚನೆಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಬೌದ್ಧಿಕ ಜೀವನ Rostovs ಜೀವನದ ಆಳವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಪುನಾರಚನೆ ಬೆಜುಖೊವ್ ಮಾಹಿತಿ ಕೇಳಬೇಡ ಯಾರು ಫ್ರೀಮಾಸನ್ಸ್, ಜೊತೆ ಆಕರ್ಷಕ ಜೀವನದ ಸಾಹಸಿ ಪಿಯರೆ ಅನಗತ್ಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ.

ಯುದ್ಧವು ಒಂದು ಧ್ರುವೀಯ ತಂಡಕ್ಕೆ. 1806 ರ, ಮತ್ತು ಅವರು ಬಂದಾಗ ಭೀತಿಗೊಳಿಸುವ 12 ವರ್ಷ, ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, Borodino ಒಂದು ರಕ್ತಮಯ ಯುದ್ಧ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಶರಣಾಗತಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಶತ್ರು ಓಡಿಸಲು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಮನೆ ಬಿಡುಗಡೆ - ರಷ್ಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿ 1805 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದಂತಾಗಿತ್ತು ಹಾಗೇ.

ಮೈತ್ರಿಕೂಟ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ರೂಪುಗೊಂಡ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ಅದರ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಹೆದರಿ, ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದಾಗಿ ಮಾಡಿದಾಗ.

ಅನಂತವಾದ ನಾನು ತಮ್ಮ ತಾತ್ವಿಕ ತಾರ್ಕಿಕ ಎಲ್ ಎನ್ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ( "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ") ಪುರಾಣ ಕಾದಂಬರಿ ಬಂಡವಾಳ. ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ಆಯಾಮಗಳ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿರುವ ಜೀವನದ ಸ್ವತಃ ಮಾಹಿತಿ ಬಹುಮುಖಿ ಆಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸಂಬಂಧಿತ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಆಳವಾಗಿ ತಿಳಿವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ, ರಷ್ಯನ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಸಿನೆಮಾ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಅವನಿಗೆ ತಿರುಗಿ ಯಾರು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.