"ನಡುವೆಯೂ" - ನುಡಿಗಟ್ಟು. "ಮುಖದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ" ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?

"ನೀವು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲೇಬೇಕು, ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ..." ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ನಾವು ಇಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮೂಲಕ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಆನ್" ಎಂಬ ಉಪವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ಲುಕ್" - ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಹೈ ಮತ್ತು ಹಳತಾದ ಆವೃತ್ತಿ "ಲುಕ್"

ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇದನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಿರವಾದ ಪದ ಸಂಯೋಜನೆ ಇದೆ - "ನಡುವೆಯೂ". ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಪರಿಗಣನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಮುಖ್ಯ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳುತ್ತದೆ:

" ಪೆಟ್ರೋವ್, ಸಂದರ್ಭದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನೀವು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಬೇಕು."

"ಆದರೆ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಕುಜ್ಮಿಚ್, ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಇದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!"

ಹೌದು, ನನಗೆ ಪೆಟ್ರೋವ್ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಸಹ ...

- ನಾನು ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ. ಮುಂದುವರೆಯಬೇಡ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತವೆ.

"ನಡುವೆಯೂ" ಹೆಚ್ಚು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡುವುದು ಸುಲಭ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕಡಿಮೆ ಕರುಣಾಜನಕ ಮತ್ತು ವೈಭವಯುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿಸದೆಯೇ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿ

ಪಾಥೋಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೈಲಿಯ ಬಣ್ಣಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ? ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪರಿಗಣನೆಯಡಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು "ಮುಖದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ" ಒಂದು ಬೈಬಲಿನ ಮೂಲ-ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಅವರು ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು, ಅದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಬಾಹ್ಯ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾವು ಇತರರ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಿತಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳ ವೃತ್ತಿನಿರತ ಜೀವನದ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿವರಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಅದ್ಭುತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು - "ಹಲವಾರು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು" (1992), "ದಿ ಟೈಮ್ ಟು ಕೊಲ್" (1996). ಈ ಚಿತ್ರಗಳ ಕಥಾವಸ್ತುವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾಯಕನು ಬಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಅಂಶಗಳ ಒತ್ತಡವನ್ನು (ನಂಬಿಕೆಗಳು, ಅಭ್ಯಾಸದ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು) ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎನ್ನುವುದರ ಮೂಲಕ ಅವರು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು (ಪದಗಳ ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ) ಯಾವುದೇ.

ಇದು ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅದೇ ರೀತಿಯ ಜನರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರು. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ: ಜೀವನದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಜ್ಞಾನದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಏನು? ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಒಂದು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಿಂದ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭವಿಷ್ಯವು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಸನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಶಿಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು (ಇಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ).

ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಈ ರೀತಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.