ಸಿರಿಲಿಕ್ ಏನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

ರಷ್ಯಾದ ಬರವಣಿಗೆಯು ಅದರದೇ ಆದ ಇತಿಹಾಸದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಬಹುಪಾಲು ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುವ ಅದೇ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಸಿರಿಲಿಕ್ ಆಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಅದರ ಆಧುನಿಕ, ಪರಿವರ್ತಿತ ಆವೃತ್ತಿಯಿದೆ. ಆದರೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸೋಣ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಿರಿಲಿಕ್ ಏನು? ಉಕ್ರೇನಿಯನ್, ರಷ್ಯನ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್, ಸೆರ್ಬಿಯಾನ್, ಮ್ಯಾಸೆಡೋನಿಯಂತಹ ಕೆಲವು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಧಾರವಾಗಿರುವಂತಹ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ.

ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಇತಿಹಾಸವು 9 ನೆಯ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮೈಕೆಲ್ III ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗ್ರಂಥಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ರಚನೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ.

ಇಂತಹ ವರ್ಣಮಾಲೆ ರಚಿಸಲು ಗೌರವ "ಸಹೋದರರ ಸಹೋದರ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ - ಸಿರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಸ್.

ಆದರೆ ಇದು ನಮಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಸಿರಿಲಿಕ್ ಏನು? ಭಾಗಶಃ, ಹೌದು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಗ್ರೀಕ್ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಪತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸಹ ಗಮನಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ವಿಶೇಷ ಡೈಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಸಿಗ್-ಟೈಟೋ-ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಂದಿತು . ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು 860 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ತ್ಸರ್ ಬೋರಿಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ. IX ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕೀವಾನ್ ರುಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ.

ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಹರಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಗಾಸ್ಪೆಲ್, ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಸಿರಿಲಿಕ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದರ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತಲುಪಿದೆ? ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ಇತರ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಂತೆ, ನಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬರಹವು ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಆಧುನಿಕ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಹಲವಾರು ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಹಾಗಾಗಿ ಟೈಟೋಲೋ, ಐಸೊ, ಕಮೊರಾ, ಅಕ್ಷರಗಳು yer ಮತ್ತು yer, ಯಾಟ್, ಯುಸ್ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ, ಇಝಿತ್ಸಾ, ಫಿಟಾ, ಪಿಎಸ್ಐ ಮತ್ತು ಕಿಸ್ಸಿ ಅಂತಹ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಆಧುನಿಕ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು 33 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅಕ್ಷರಸಂಖ್ಯಾ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ಅರೆಬಿಕ್ ಅಂಕಿಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ . ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಆಧುನಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಿರಿಲಿಕ್ ಏನು? ಸಿರ್ರಿಲ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ, ಸಾರ್ಕ್ಸ್ ಮೈಕೆಲ್ III ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು-ಜ್ಞಾನೋದಯ ಸಿರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಯಸ್ರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಒಂದು ಹೊಸ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಹೊಸ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಹೊಸ ದೇವತೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ವರ್ಣಮಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷಾಂತರಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಕೀವನ್ ರುಸ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿದ್ಯಾವಂತ ವರ್ಗಗಳಿಂದ ಸುದೀರ್ಘ ಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು.

ಸಮಯ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಬದಲಾಯಿತು, ಸುಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅದರಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ನಾವು ಇಂದು ಬಳಸುವ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲ ಮೆಟಾಮಾರ್ಫೋಸಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ.