ರೂಪಕ - ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು

ಪ್ರತಿ ದಿನ, ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೆಲವು ನೂರು ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ವಿವಿಧ ಜನರು ಶಿಕ್ಷಣ, ಪಾಂಡಿತ್ಯ, ಸಂವಹನ, ವ್ಯಾಪಾರ, ಮತ್ತು ಲಹರಿಯ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಇವೆ. ವರ್ಣರಂಜಿತ, ರಸವತ್ತಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಅನುದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಗಮನ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ. ನಾವು ಮಾತುಕತೆಯ ಮತ್ತು ರೂಪಕಗಳು ಪೂರ್ಣ ಆಕಾರದ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವರ್ಚುಸೋಸ್ ಕಾರಣ ಹೀಗಾಗುತ್ತದೆ. ಸರಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪದ ಅಥವಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಈವೆಂಟ್ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ವರ್ಗಾವಣೆ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಅರ್ಥದ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಂದು ರೂಪಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಸಹ ಅವರು ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಗಮನಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. ಏನು ಆದ್ದರಿಂದ "ಬಳಸಿದ ಔಟ್" ಮಾಡಬಹುದು ರೂಪಕ? ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಸ್ಫುಟವಾಗಿದೆ ಇವೆ: ಕುರ್ಚಿ ಲೆಗ್, ಮೊಳೆ ತಲೆ, ಒಂದು ಕಹಿ ನಿರಾಶೆ, ಬಾಟಲಿ ಕುತ್ತಿಗೆ, ಪರ್ವತದ ಬೇಸ್. ರಲ್ಲಿ ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಫಿಕ್ಷನ್ - ರೂಪಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. ಸಾಹಿತ್ಯವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾವ್ಯ, ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಕವಿಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ರೂಪಕ ಪದ ಸೇರಿಸಲು, ಮತ್ತು ಸತತವಾಗಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಎರಡು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ರೂಪಕಗಳು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸೀತು.

"ಕಹಿ ಹನಿ ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳನ್ನು" ಬ್ಲಾಕ್.

"ನಾನು ಬಾಕು ಪದಗಳನ್ನು ಬಯಸುವ" Balmont.

Tiutchev, ಮೂರ್ತರೂಪದ ಮತ್ತು ರೂಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಒಂದು ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು: ". ವಿಂಟರ್ ವಂಡರ್ ... ಕೋಪಗೊಂಡ"

ಕೇವಲ ರಷ್ಯನ್ ಕವಿಗಳು ರೂಪಕವಾಗಿ ಕಾವ್ಯದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಅಂತಹ ವಿಧಾನಗಳು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಒಲವು. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಕಾವ್ಯದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು. ಶೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಿನುಗುವುದಿಲ್ಲ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮಹಿಳೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೋಲಿಸಿ, ಬರ್ನ್ಸ್, ಸೀದಿಂಗ್ ರಕ್ತದ ಕೆರಳಿದ ಬರೆದರು.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಮಾನವ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ನಡುವಿನ ಅದ್ಭುತ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು. ಅವರು ", ವಿನಮ್ರ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಣಿ ಜೊತೆ ತಗ್ಗಿದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಜೊತೆ" ಡೈಸಿ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ ನಂತರ "ರಾಣಿ, ಮಾಣಿಕ್ಯಗಳು ಕಿರೀಟವನ್ನು ಆಗಿದ್ದಾರೆ."

ಪದವನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಲೇಖಕ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಇದರಂತಹ ವರ್ಗಾವಣೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ನಿಖರವಾಗಿ ದೇಶ ವಿಶ್ವದ ಕವಿ ಜನರ Sergeya Esenina ಒಳಗೆ ಭಾಷಾ ಫ್ಲೇರ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನುಗ್ಗುವ ಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಅದು ಐರೋಪ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಲೇಖಕರು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಆದ್ದರಿಂದ ಕಷ್ಟ ಏಕೆ ಇದು. ರೂಪಕಗಳು Esenina ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನನ್ಯವಾಗಿರುವ: ಹಿಮ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಿಮದ ಲ್ಯಾಮೆಂಟ್ ಜಿಪ್ಸಿ ಪಿಟೀಲು ಮಧುರ ದೀರ್ಘಕಾಲಿಕ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಶರತ್ಕಾಲದ ಎಲೆಗಳು ತಾಮ್ರದ ಬಣ್ಣಗಳು, ಶೀತ ಹಿಮ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಚೆರ್ರಿ ಬಣ್ಣದ ಹಾರಿಸು.

ರಷ್ಯಾದ ಕವಿಗಳ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪಕ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಲವಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯಾವುದೇ ಕಾಕತಾಳೀಯ. ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಕವಿಗಳು ಸಂಬಂಧಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ರಶಿಯಾ ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಪಾತ್ರ ಎಂದು. ಈ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಕವನ ಚಿತ್ರಗಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಆನಂದಿಸಿ ಕಾರಣ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಲಾಸಿಫ್ ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೋವುಗಳು ಒಂದು ಸರಣಿಯ ಮೂಲಕ ಸಾವಿಗೆ ಚಳುವಳಿ ಚಿತ್ರ ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಬಯಲು ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಅನನ್ಯ ರೂಪಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಡೆತ್ - ಇದು ಕೇವಲ ಸರಳ ಜೀವನ '-. ಬೆಟ್ಟಗಳು, ಗುಡ್ಡಗಳು"

ಯಾವುದೇ ಕಡಿಮೆ koloristichen ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನಪದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಂದನಾ (ಅಶ್ಲೀಲ) ರೂಪಕ. ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಚಾಪೆ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿ, ಜಾನಪದ.

ಫೇಟ್ ಬರುತ್ತದೆ, ಕಾಲುಗಳು ತರಲು ಮತ್ತು ಕೈಗಳನ್ನು ಟೈ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಿಮದ ಮೇಲೆ ಮೀನುಗಳು ಸೋಲಿಸಿ ಇದೆ.

ಜನರು ಪೊಯೆಟಿಕ್ಸ್ ನಿಖರವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀ ಯುವಕರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕ್ಷಣ "ಫಾಲ್ಕನ್" ನಿರ್ವಹಿಸುವ, "ನೈಟಿಂಗೇಲ್" ಶಿಳ್ಳೆ "ಕಪ್ಪು ಕಾಗೆ" croaks ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಆಳವಾದ ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಖಚಿತಪಡಿಸಲು - ಇದು ರೂಪಕ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.